阴影
阴影 阴影
007版:洛浦
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
“放炮”的神树
《色·戒》背后的真实故事
思路 花语
国画
新闻网广告
创业者的家园
歇后语
李嘉诚的“第三个儿子”
书法

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2007 年 12 月 6 日 星期    【打印】  
影视之外
《色·戒》背后的真实故事
王鸿雁
  《色·戒》宣传画。
  抗日战争爆发以后,上海的国民党中统组织决定干掉汪伪特工总部主任丁默村。丁默村有一个要命的脾性——好色,于是他们决定选派一个年轻漂亮、善交际的女特务去施展美人计,诱杀丁默村。

  入选美女是中统上海区的情报员郑苹如。郑苹如出生于一个抗日爱国家庭,她在上海读中学时,丁默村曾任过她的校长。丁默村对自己的学生、貌若天仙的郑苹如十分信任,在她身上花钱如流水,事事依从,形影难分。他哪里知道这个貌似涉世不深、恃宠而娇的妙龄少女正把自己引向中统特务的枪口。

  1939年12月21日,丁默村去沪西一个朋友处赴宴,打电话约了郑苹如。中统特务立即做好了中途截杀丁默村的计划。宴会结束后,当汽车驶至一个皮货店时,郑苹如突然提出要去买件皮大衣,并拉着丁默村同她一起下车,帮她挑选。在皮货店里,郑苹如正在挑选皮衣时,丁默村突然发现,玻璃橱窗外有两个形迹可疑的人,正向他打量。丁一看情形不对,便从大衣口袋里摸出一叠钞票,向玻璃柜台上一掼,说:“你自己挑吧,我先走了。”说完就急转身向外跑。

  此时徘徊在店外人行道上的中统特务,没料到丁默村会不等东西挑好,就突然冲出店来,稍为踌躇了一下,竟让他冲过马路。丁的司机见他狂奔而出,早已发动引擎,开好车门。等到枪声响时,他已钻进车内,拉上了车门,子弹打在防弹车门上,他毫发无损,扬长而去。

  中统的美人计未能杀死丁默村,却把郑苹如给暴露了,特务们逮捕了郑苹如。1940年2月,在一个星月无光的晚上,郑苹如被带到一片荒地,连中三枪倒下了,死时年仅23岁。

  在郑苹如被杀后,也有一种说法流传出来——她对丁默村动了感情,因而在皮货店里的关键时刻情不自禁,暗示丁默村有危险,让他得以逃脱。这种说法使张爱玲怦然心动,她敏锐地感觉到了一个小女子的心性在大时代面前的冲突,于是决意把这个故事改编成小说,这便是后来的《色·戒》。《色·戒》写于上世纪50年代,到80年代才发表,30年间修改过数次,是张爱玲自己极为看重的作品。

  在小说里,训练有素的国民党美女特务变成了不太懂世事的爱国女青年王佳芝,刺杀大汉奸的地点由皮货店改成了珠宝店,以更好地强化小女子细微的心思。

  其实,现实中的郑苹如为了任务从没动摇过,她自小裙下崇拜者无数,根本不可能对一个很矮的丁默村动心。对比真实事件和小说,是我们了解张爱玲个人感情与世界观的一个窗口。

  现在,这个“美女+暗杀”的故事经历了再次改写,大导演李安把这篇小说搬上了银幕,“一个普通的女孩,却被赋予了一项不平凡的任务,去刺杀一个敌人,她必须捕获他的心,同时打碎她自己(的心)。”这就是电影《色·戒》整个故事的核心。

  

  

3上一篇  下一篇4