救援人员在被炸毁的联合国难民事务高级专员公署驻阿尔及尔办事处办公楼现场搜救。 （新华社发）

　　据新华社北京１２月１２日电 １２月１２日，国家主席胡锦涛就１１日阿尔及利亚首都阿尔及尔市中心发生两起恐怖爆炸袭击事件，造成包括中国公民、联合国工作人员在内的２００余人伤亡和重大财产损失，致电阿尔及利亚总统布特弗利卡，代表中国政府和人民并以个人名义，向布特弗利卡总统、阿尔及利亚政府和人民、遇难者亲属和受伤人员致以诚挚慰问，对遇难者表示深切哀悼。

　　阿尔及尔恐怖爆炸袭击事件发生后，胡锦涛当即指示我有关部门加强我驻阿机构和人员安全防范，妥善处理善后事宜，并向我遇难者亲属和受伤人员表示亲切慰问。

　　国务院总理温家宝也就加强我驻阿人员安全、妥善处理相关事宜作出了指示。

　　连环炸相隔不到10分钟

　　据新华社阿尔及尔１２月１１日电 阿尔及利亚内政和地方政府部长泽古尼11日对媒体说，发生在阿尔及尔的两起爆炸都是由汽车炸弹引起的，其中一起发生在宪法委员会大楼附近，另一起发生在联合国难民事务高级专员公署（难民署）驻阿尔及尔办事处旁边。当地电台说，爆炸发生于当地时间上午９时３０分（北京时间１６时３０分）左右，两起爆炸前后相差不到１０分钟。

　　中国员工7受伤1遇难

　　据新华社阿尔及尔１２月１２日电 （记者 施建国）中国驻阿尔及利亚使馆领导１２日前往阿尔及尔穆斯塔法医院，看望了在１１日汽车炸弹爆炸事件中受伤的两名中国员工。

　　阿尔及尔１１日发生汽车炸弹爆炸，正在附近验收工程项目的中国建筑工程总公司驻阿尔及利亚经理部人员中有１人遇难、７人受伤。在受伤的７人中，５人在接受简单治疗后已离开医院，２人仍需留院观察，但已脱离生命危险。

　　１０名联合国人员罹难

　　据新华社联合国１２月１１日电 （记者 刘历彬）联合国发言人冈部１１日说，在当天发生在阿尔及利亚首都阿尔及尔的恐怖爆炸事件中，至少有１０名联合国工作人员罹难，另有１０余人下落不明。

　　她表示，在阿尔及尔工作的联合国工作人员中，有１９人是国际职员，１１５人是当地职员。联合国发言人办公室宣布，纽约联合国总部和联合国驻世界各地机构１２日将下半旗致哀。

　　一“基地”组织宣称负责

　　据新华社阿尔及尔１２月１１日电 （记者 施建国）阿尔及利亚主要恐怖组织“伊斯兰马格里布基地组织”１１日声称对当天发生在首都阿尔及尔的两起汽车炸弹爆炸事件负责。

　　“伊斯兰马格里布基地组织”在其网站上发布的公报声称，该组织的两名成员实施了自杀性汽车炸弹袭击。

　　国际社会强烈谴责

　　据新华社北京１２月１２日电 阿尔及利亚首都阿尔及尔１１日发生两起汽车炸弹爆炸事件，造成包括驻当地的联合国工作人员在内的至少２６人死亡、１７７人受伤。国际社会对这次爆炸事件予以强烈谴责。

　　联合国秘书长潘基文１２日对这次针对联合国机构的爆炸事件表示“震惊和愤怒”。他说，爆炸是“对在联合国旗帜下为人类最高理想而服务的人员卑鄙、懦弱的袭击”。