都说冬天的色彩很单调，可翟镇镇的冬天却异常多彩。

　　翟镇镇是豫西地区闻名的“针织之乡”。10日下午，在偃师市翟镇镇207国道两侧，五颜六色的腈纶线晾晒在许多针织户的门前，韩武申、刘帅都等村民的家中机声隆隆，他们的家人正在织头巾、织帽子。

　　一些针织户说，镇里正在207国道旁建设针织工业区，1000米长的主干道刚刚修好，将来还要建标准化厂房，针织户进入工业区发展，将享受到许多优惠政策。

　　翟镇镇位于偃师市境内洛河、伊河夹河滩区，207国道穿境而过，全镇19个行政村，4.1万余人。近两年，翟镇镇党委、政府加大投入，着力改善民生，切实解决了关系群众的一系列问题，全镇人民安居乐业，生活和谐。

　　走进翟镇镇一中，新颖漂亮的教学楼与花木葱茏的绿化带相映成趣，操场边正在建设一栋学生宿舍楼。

　　今年暑假，翟镇镇按照有关政策，将全镇18所小学合并为8所，5所中学合并为2所，实现教育资源的科学配置，并对中小学校的基础设施进行完善。上半年该镇投资140万元，在镇一中校内建设一栋3层教学楼，秋季开学投用；10月开工建设学生宿舍楼；明年春天将建学生餐厅。

　　翟镇镇一中校长刘朝栋说，新的教学楼不仅解决了教室紧张问题，而且提供了充足的实验场所，全校师生教与学的劲头更大了。操场上几个打篮球的男生说，听说宿舍楼春节后就能入住，同学们以后再也不用“走读”了。

　　全镇小学合并后，田中村小学闲置下来，翟镇镇投入10多万元，将校舍改造成镇敬老院，目前被褥、床等已购置齐全，春节前可将50多名五保户接来居住。在田北村，72岁的杨聚群老人正一人在家做饭，听说即将请他到敬老院住，老人连声说“中”。

　　居民健康也让镇领导牵挂。目前，投资69万元的卫生院病房大楼正在建设，二里头等5个村级卫生室通过验收，全镇“新农合”参合率达到91.36%。

　　卫生院负责人说，中医喉科是该院的特色专科，偃师及附近县市很多人慕名而来，病房大楼的建成将有效缓解“住院难”问题。参合农民、宁北村妇女张淑环患胆囊炎住院，500多元的医药费能报销一半。其姐夫王正欣说，这两年镇里确实办了不少实事，老百姓种田、就医、子女教育等都得到很多实惠。

　　此外，翟镇镇大力建设新农村。2006年，西洼村等4个村、翟西村等2个村分别实现了“村村通”、“户户通”；今年，翟东村等3个村、甄庄村等5个村将分别实现“村村通”、“户户通”；今年又投资维修了镇中心大道。

　　宁北村村部前面是休闲广场，西面是文化活动中心，一些孩子在尽情嬉戏。

　　该镇正在规划水厂建设，年底将开工，建成后，全镇居民将吃上放心的自来水。

　　…… ……

　　翟镇镇党委书记裴天坤说，民生是事关百姓的关键问题，镇里将结合十七大精神，多办事、办实事，让全镇人生活得更充实、更愉快。 本报记者 李银刚