孙萍在接受采访。　戈晓芳 摄

　　人物简介 孙萍，全国政协委员，全国青年联合会常委，中国京剧院国家一级演员，中国人民大学国剧研究中心执行主任，匈牙利裴多菲大剧院特邀导演，美国耶鲁大学戏剧学院客座教授，美中艺术交流协会秘书长。

　　１６日，在洛阳海外联谊会第四届理事大会召开期间，记者采访了第三次回到家乡的洛阳女儿——孙萍。

　　15岁出演大戏

　　孙萍的父亲是地道的洛阳人，出生在老城。上世纪６０年代初，她的父母到宁夏当医生。孙萍从小能歌善舞，加上清亮的嗓音，10岁时，她被老师选中进入宁夏京剧团学员班，开始学习京剧表演。凭着灵性和艰苦磨炼，孙萍很快脱颖而出。15岁时，她主演现代京剧《赛驼之后》，在全国戏剧汇演中获三项大奖，一举成名。

　　凭着对京剧的热爱，随后，不满18岁的她以总分第一名的成绩考取中国戏剧学院，成为中央戏剧学院培养的第一批京剧专业大学生。毕业后，她进入中国京剧院，先后同袁世海、杜近芳等名家联袂演出过《霸王别姬》、《龙凤呈祥》等经典剧目，受到同行的赞赏，成为京剧院的骨干力量。

　　京剧文化的传播者

　　除了对表演的钟爱，她还要做一个京剧艺术传播者，将京剧介绍给世界。

　　1990年，匈牙利布达佩斯室内剧院院长和艺术总监到中国访问，由孙萍负责接待，他们观看了孙萍的演出，完全被中国的传统艺术迷住，不久，孙萍就收到匈牙利发来的邀请函，邀请她赴匈牙利进行文化交流。于是，孙萍受文化部及中国京剧院委派前往匈牙利。

　　“我们的文化必须为世界了解，这样才能影响他人。”抱着这样的想法，孙萍在欧洲将京剧的表演动作融入到欧洲歌舞剧中，创造出“动作戏剧”，获得了极大的成功。

　　２００２年，孙萍回到祖国，继续着她的京剧文化传播事业。

　　搭建河洛文化传播平台

　　洛阳海外联谊会第四届理事大会召开期间，她抽空去听专家讲解河洛文化。孙萍说，洛阳地处中原大地，是河洛文化的发源之地，以河洛文化为核心的中华文明对世界文化产生了重大影响。

　　“我是洛阳的女儿，与洛阳有血浓于水的亲情，我希望能为河洛文化的传播贡献自己的力量。”孙萍说。

　　此外，她还游览了龙门石窟与国家牡丹园。孙萍说，洛阳牡丹雍容华贵，目前洛阳牡丹园虽多，但每个牡丹园中的品种相似，她建议能充分挖掘牡丹文化，让各牡丹园选用不同牡丹品种进行差异化经营，使游客在每个牡丹园中能领略到不同的牡丹文化。

　　孙萍13岁时回过洛阳，5年前，刚从国外归来的她又回了一次洛阳。说到这三次回洛阳的印象，孙萍由衷地说：“洛阳的变化真大，越来越美丽了，目睹这些年来家乡的巨大变迁，真是太高兴了。”

　　采访结束时，孙萍说：“下次回家乡时，希望能将筹划已久的‘亚洲文化论坛’带到洛阳来，让博大精深的河洛文化走向世界。”

　　本报见习记者 戈晓芳