家住丽春西路的王女士说,前几天她在检查上小学的孩子作业时发现,儿子把“充气”写成了“冲气”,就告诉他写错了,没想到孩子理直气壮地说:“没错!街上的修车铺就是这样写的。”
“街头错别字不仅让学生深受其害,而且还影响城市的形象。”王女士说。
眼下,街头宣传画廊、店牌、标语牌上各式各样的错别字常能见到。
孙旗屯乡靠近天津路南段有一家杂货店,其门前小黑板上,用粉笔手写的价格表越看越别扭,原来是“芝麻酱”的“麻”字上边,被店主加了一个“艹”字头,写错了。一位过路的市民说:“有的错别字如果不经琢磨甚至考究一番,还真有点难以辨认呢。”
天津路两侧商店的各种手写告示上,错别字泛滥。一家修车铺把“补胎充气”写成“补胎冲气”。某木工店的招牌上,经营范围“家具”两个字都加上了 “亻”旁,可是查阅字典,压根儿就没有这个字。
顺着中州路,由西向东行走,路两边一些服装店为了招揽生意,故意在商店招牌上使用错别字,或者用谐音乱改成语。例如把“依依不舍”写成“衣衣不舍”、 “挑三拣四”写成“挑衫捡饰”。
市民曾先生说,洛阳是千年帝都,有着深厚的文化底蕴,而城市里的错字、别字肯定会影响古都形象,也降低了城市的文化品位。希望市民们能从自身做起,写好、用好汉字。另外,管理部门也应加大监督和管理力度,尽快督促相关单位立即纠正。
本报见习记者 戈晓芳