切尔西队球员阿内尔卡（上）与对方球员争顶。  （新华社/路透）

　　据新华社伦敦１１月９日体育专电 （记者 李丽）在当地时间９日进行的英格兰足球超级联赛中，切尔西队客场２∶０击败布莱克本队，重回积分榜榜首位置。

　　整个上半场的倾盆大雨给双方造成了不少麻烦，但切尔西队的阿内尔卡仍在半场结束前５分钟和第６８分钟各进一球，为主教练斯科拉里的六十大寿献上贺礼。切尔西队也得以保持本赛季开赛以来客场不败的纪录。

　　切尔西队本场全取3分后，凭借净胜球优势超越利物浦队重回积分榜榜首。利物浦队８日以３∶０击败西布罗姆维奇队后，只在“领头羊”的位置呆了不到２４个小时。阿森纳队以２３分居第三，落后切尔西队和利物浦队６分。

　　阿斯顿维拉队本有希望超越曼联队升至第四位，但客场１∶２负于米德尔斯堡队而错失机会。

　　托特纳姆热刺队在新帅莱德纳普率领下继续复兴大业，客场２∶１击败曼城队，连续５场保持不败。