黄磊饰演的祁瑞宣。 蒋勤勤饰演的韵梅。

　　本报综合消息 1985年热播的电视连续剧《四世同堂》被认为是中国本土电视剧的“正史”开端。时隔24年，导演汪俊又领着黄磊、蒋勤勤、元秋及赵宝刚来了一次“经典翻拍”——新版《四世同堂》今晚将在央视一套黄金档开播。

　　老舍先生的小说《四世同堂》将视角对准当年北平小羊圈胡同一群普通市民，描写了“亡城”下的中国人不屈服日本军国主义镇压，从心理对抗到奋起斗争的全过程。提起老版，汪俊称：“名著深厚的文学基础令它可以永不过时。”他表示，《四世同堂》最吸引自己的是“老舍笔下形形色色的人物”，拍摄该剧“是我们对老舍先生和这部经典致敬”。

　　在新版《四世同堂》中，黄磊饰演祁瑞宣，一个胸有大志却彷徨失措的教书匠；蒋勤勤饰演韵梅，一个支撑祁家后院事务的妇女。这部剧是蒋勤勤生完孩子后的首部作品，由内而外散发的成熟女人韵味，让她更加贴近韵梅角色。

　　在老版《四世同堂》里，当年28岁的赵宝刚饰演祁家老二，这次，早已身为名导的他再度出镜，跟香港演员元秋一起搭档出演汉奸夫妻——冠晓荷和大赤包。对于出演“表面慈祥、内心阴险”的冠晓荷是否是自己的本色演出，赵宝刚说：“我和孙红雷一样，是阴气很重的人，所以演反派角色比较容易出彩。”