本报讯 （记者 胡越）10日凌晨，西工区一酒吧内发生一起因纠纷引起的案件，两名外籍人员受伤。

　　据公安部门介绍，10日凌晨1时50分，3名外籍人员（德国籍、加拿大籍、西班牙籍各一人）及翻译在西工区新都汇三楼红场酒吧娱乐时，与一名中国籍顾客发生纠纷，随后与5名中国人发生厮打，造成西班牙人及德国人头、手等部位受伤（经医院检查为皮外伤）。

　　接到报告后，市委主要领导高度重视，立即指示：由市委常委、政法委书记、市公安局局长郭丛斌牵头，尽快侦破此案；由主管外事工作的副市长杨炳旭带领市外办、市卫生局有关同志代表市委、市政府到医院看望慰问受伤人员；对红场酒吧进行责任调查。

　　昨日，市政府有关领导即赴市中心医院看望受伤外籍人员，但受伤人员及其同伴和翻译已离开医院。截至发稿时，外事部门正积极与他们进行联系。市政府有关领导希望通过媒体向受伤外籍人员深表歉意和慰问。公安部门正组织得力干警开展调查工作，力争尽快破案。