据韩联社8月18日报道，韩国前总统金大中当天在医院抢救无效病逝。这是2001年1月11日拍摄的金大中的资料照片。    （新华社发）

　　新华社首尔８月１８日电 （记者 姬新龙 班威） 韩国前总统金大中在因肺炎住院接受治疗１个多月后，终因病情加重医治无效，于１８日下午在首尔市中心的塞弗伦斯医院去世，享年８５岁。

　　塞弗伦斯医院院长朴昌一１８日下午向媒体宣布，前总统金大中因肺炎引发多发性脏器受损，于当天１３时４３分（北京时间１２时４３分）去世。

　　金大中因患肺炎于７月１３日住院，后转入重症监护病房，并一度使用人工呼吸机。他于同月２９日接受了气管切开手术，以减少气管插管的不便和应对可能出现的并发症。８月９日，金大中的血压下降，病情恶化。

　　金大中去世的消息传出后，韩国各界都感到巨大悲痛。韩国总统李明博当天表示深切哀悼。他说：“今天我们失去了一位伟大的政治领袖，他对于民主化与民族和解的追求和为此建立的业绩将永远为国民所铭记。”

　　金大中生于１９２４年，上世纪５０年代步入政界，活跃在韩国政治舞台。他先后６次当选国会议员，１９９８年２月至２００３年２月任韩国总统。

　　据新华社首尔８月１８日电 （记者 姬新龙） 韩国总统府（青瓦台）发言人李东官１８日在记者会上说，运载火箭发射不会妨碍哀悼前总统金大中的氛围，因而将按原计划在１９日下午５时左右进行“罗老号”运载火箭的发射。

　　李东官说，金大中１８日下午去世后，出现了推迟火箭发射的说法。而发射运载火箭是正常国政事务，不会妨碍哀悼气氛，所以将正常进行，“这一安排也符合故人的遗愿”。韩国教科部说，１７日，技术人员已将“罗老号”固定在发射台上，并对发射台和各连接装置及搭载装置进行了最终检查，１８日将进行最终检测。

　　这将是韩国首次在本土发射运载火箭，将把一枚１００公斤的人造卫星送入地球轨道。韩国教科部日前宣布，考虑到发射准备情况和气象条件，本次发射的最后窗口时间是本月２６日。