亨利伸出“上帝之手”瞬间。（据搜狐体育） 亨利赛后向观众致意。 新华社记者 张玉薇 摄

　　本报综合消息 在北京时间昨日进行的南非世界杯足球赛预选赛６场附加赛结束后，６支球队搭上了决赛圈末班车。在欧洲区预选赛附加赛第二回合较量中，前世界冠军法国队在先失一球的情况下，凭借一个极富争议的入球将比分扳平，最终以2∶1的总比分淘汰爱尔兰队。在另外３场比赛中，葡萄牙队1∶0战胜波黑队，以两回合总比分2∶0晋级；斯洛文尼亚队1∶0力克俄罗斯队，双方总比分战成2∶2，斯洛文尼亚队凭借首回合客场进球的优势得以晋级；首回合以0∶0战平对手的希腊队1∶0小胜乌克兰队，继1994年后再度晋级决赛圈。

　　当天，阿尔及利亚队以1∶0战胜埃及队，获得非洲区最后一张决赛阶段比赛入场券。在南美、中北美及加勒比海地区附加赛第二回合比赛中，乌拉圭队主场以1∶1战平哥斯达黎加队，从而以两回合总比分2∶1淘汰对手。

　　在法国队与爱尔兰队的比赛进行到第三十二分钟，“高卢雄鸡”终于为自己的懒散与轻敌付出了沉重代价，爱尔兰队队长基恩在法国队门前接队友达夫传球后果断起脚射门，虽然门将洛里斯作出了正确的判断，奈何为时已晚，球应声入网，客队取得了1∶0的领先优势。

　　９０分钟比赛结束时，爱尔兰队以１∶０领先。由于双方两场比赛的总比分战平，只得进行加时赛。上半场第13分钟，法国队球员加拉接队长亨利传球，冷静地将球推射入网，这一得来不易的进球令现场的主队球迷欣喜若狂。然而现场回放镜头显示，亨利传球前用手触了球，但这一结果已无法更改，比赛最终以1∶1收场，法国队以2∶1的总比分艰难晋级南非世界杯决赛圈。

　　亨利赛后说：“没错，那是个手球。当时我在禁区里，面前有两名防守球员，那个球反弹到我的手上，但是裁判没有任何表示，所以我就选择继续比赛。无论如何这个事实无法改变。”

　　爱尔兰队的意大利籍主帅特拉帕托尼赛后显得比较失望：“我并不是唯一感到失望的人，我为爱尔兰人民感到悲伤。我看到裁判当时犹豫了一下，他当时看着亨利，我想他应该问亨利是否用手碰了球。如果他问了，亨利应该老实回答‘是’。那是个手球，但并不是亨利的错，我对这场比赛的裁判有疑问。我认为我们才配得上去南非。”

　　法国队主教练多梅内克表示：“我们非常高兴能够击败爱尔兰队这样一支出色的队伍并且达到我们的目的。作为法国人我非常兴奋。”