| 加总理哈珀误信谣传闹出国际笑话。 |
| 撒切尔夫人:我活得好好的,发啥唁电。(设计对白) |
| “乌龙错误”原来源于一只猫。图为加拿大运输部长的宠物猫“撒切尔夫人”。 |
|
一只猫闹出“国际笑话”?也许你无论如何也不会相信一只不起眼的猫竟有如此大的影响力,然而这却是事实。2009年11月11日,加拿大运输部部长贝尔德的宠物猫——“撒切尔夫人”不幸离世,这只陪伴了他整整16年的爱猫的离去,令他很是悲伤,情绪低落的他,在没有仔细考虑后果的情况下,匆匆向自己的两位政治家朋友发了这样一条信息:“撒切尔夫人死了。”
巧合的是,其中一位收到这条信息的政治家朋友当时正在多伦多出席政府举行的荣军纪念日官方宴会,加拿大总理哈珀和1700多名宾客出席。这位政治家朋友看到信息后,误以为是英国前首相、政坛铁娘子玛格丽特·撒切尔夫人去世了,对于这样大的国际新闻,这位政治家朋友立即把这条短信发给了在场人员。一瞬间,英国铁娘子“死亡” 的消息便成为晚宴上的头号新闻。
与会者闻言非常震惊,为了表示对撒切尔夫人的“哀悼”,加拿大总理哈珀当场发表重要讲话,在讲话中,他高度评价了撒切尔夫人在历史中起到的伟大作用,其余人也开始怀念这位英国前首相,在场记者们更是忙得晕头转向,急忙构思明日报纸的头版头条文章。
哈珀总理是一个小心翼翼的人,尽管他发表了讲话,但还是迅速责成自己的助理苏达斯与英国白金汉宫和英国外交部官方取得联系求证这一消息。他通过电子邮件和英国白金汉宫及英国首相府的外交联络人进行联系,进一步了解撒切尔夫人去世的具体时间和细节,同时对撒切尔夫人的去世表示衷心的哀悼。
英国政府收到苏达斯哀悼撒切尔夫人的邮件后,看得一头雾水,对于他们哀悼一个并未去世的政坛名人的行为很是气愤,于是他们声明,现年84岁的撒切尔夫人仍然健在,而且身体感觉非常好。
为此,加拿大的官员们陷入了无比的尴尬之中。加拿大运输部部长贝尔德不得不在第一时间解释说:“玛格丽特是20世纪世界政治中最伟大的人物之一。我很遗憾,因为我而为她提前送葬。我只是给两个朋友发了短信,说撒切尔夫人死了,可我指的仅仅是我的宠物猫。”
对于英国方面的抗议和质疑,哈珀总理的私人助手苏达斯得知他们的错误原来竟是起源于一只猫时,感到哭笑不得,不得不竭尽全力去澄清误会。
尽管这场由一只猫引起的“危机”成功避免,但是给加拿大的官员以深刻的警示,那就是在外交中,细节决定成败,有时候一个小小的疏忽,如果不严肃、慎重地对待,就会闹出“国际笑话”甚至造成更为严重的后果。
(选自“新浪博客” 陈 玥 荐)