据新华社喀布尔3月14日电 （记者 王岩 张宁） 阿富汗警方14日说，13日晚发生在阿南部坎大哈省首府坎大哈市的连环爆炸袭击已造成35人死亡，另有约70人受伤。

　　13日晚间，4名自杀式袭击者针对坎大哈市监狱、警察局、当地市场的一处招待所以及一座清真寺发动连环爆炸袭击。此前有报道说，13日连环袭击造成27人死亡，包括4名自杀袭击者。

　　塔利班已宣称对这起连环爆炸袭击事件负责，称这起袭击事件是对北约和阿富汗联军近期在坎大哈邻省赫尔曼德省马尔贾地区发动的军事行动的报复，也是对美国军方声称将在坎大哈省展开军事行动的警告。

　　另据阿富汗政府官员14日说，坎大哈市当天上午再度发生炸弹袭击事件，致使包括4名巴基斯坦人在内的5名平民受伤。