新华社柏林5月18日体育专电 由于在英格兰足总杯决赛中遭对手粗暴犯规，德国男足国家队队长巴拉克因伤告别南非世界杯。而“罪魁祸首”博阿滕则成为众矢之的。

　　在上周末进行的英格兰足总杯决赛中，朴茨茅斯队的博阿滕从身后凶狠地铲倒了巴拉克（如图），造成后者脚踝韧带受伤，无缘南非世界杯。由于博阿滕是德国世界杯同组对手加纳队的国脚，他的这次犯规被很多人认为是有意为之。

　　博阿滕其实与德国渊源颇深。他出生于柏林，父亲是加纳人，母亲是德国人，因此博阿滕拥有加纳和德国双重国籍。博阿滕早年入选过德国U19、U20和U21国家队，还先后效力于德甲的柏林赫塔队和多特蒙德队。直到2009年6月，进入德国国家队无望后，他才选择代表加纳国家队出战。而他对德国国家队灵魂人物巴拉克的一脚飞铲，让自己彻底成为“国家叛徒”。