本报综合消息 北京时间今日凌晨，德国卡尔斯鲁厄室内田径赛结束。继兔年首战以7秒60获得季军之后，刘翔次战以7秒55再获第三名。此前，他以7秒68的成绩获得小组第二晋级决赛。美国名将奥利弗以7秒40获得冠军。

　　虽然两次都是季军，但对于时隔三年重新踏上欧洲赛场的刘翔而言，德国国际室内田径赛是新年的新起飞。

　　人生很难一帆风顺，一飞冲天固然让人艳羡，而浴火重生则更加令人赞叹！

　　北京奥运会上，当刘翔一瘸一拐地从“鸟巢”中走出观众的视线时，很多人认为“飞人”从此“泯然众人矣”……直到去年11月的广州亚运会上，刘翔以13秒09的成绩夺取亚运三连冠。

　　出征德国之前，刘翔已明确表示：“这次去主要是感觉一下室内赛的气氛，因为是60米栏的比赛，最主要的是改善和提高自己的前半程。”重新来到强手如云的欧洲赛场，刘翔需要的是时间和适应，稳步前进。