英拉·西那瓦 　　阿披实 　　新闻人物 　　英拉·西那瓦1967年6月21日生于清迈，在全家9个孩子中排行老幺。她1988年毕业于清迈大学，1991年在美国肯塔基州立大学获公共管理硕士学位。 　　英拉20世纪90年代初返回泰国，最初在他信名下一家企业实习，随后逐步在哥哥掌控的商业帝国内崭露头角。 　　她曾在西那瓦集团控股的移动电话服务商“高级信息服务公司”担任执行董事，这家公司后来被投资者收购。作为他信创办的家族企业，西那瓦集团2006年卷入内部免税销售股份丑闻，处于舆论风口。英拉因涉嫌内部交易，一度接受泰国证券交易委员会调查。她现在一家总部设在曼谷的房地产企业担任总裁。 　　英拉的商业才华已获认可，政治生涯则起步不久。为泰党5月16日推选英拉作为候选人后，这张获称他信“克隆”的新面孔逐渐被民众了解。 　　英拉竞选期间打出“女性牌”，称打算寻找机会证明自己，获得全国认可；将充分发挥女性性别优势，全力为国家服务。 　　一些政治分析师说，英拉竞选期间格外注意“传递正确信息”，回答问题时也许不知道所有正确答案，但“足够聪明，避免陷入妥协性答案”。                       （据新华社电）

　　据新华社曼谷7月3日电 （记者 史先振 林宁） 泰国执政党民主党党首、看守政府总理阿披实3日晚承认在当天举行的国会下议院选举中失利。

　　阿披实在民主党总部发表讲话，祝贺为泰党取得胜利，祝贺为泰党总理候选人英拉·西那瓦即将成为泰国历史上首位女总理。

　　阿披实说，民主党将继续反对为泰党赦免前总理他信。阿披实还呼吁为泰党致力于改善民生。

　　阿披实讲话刚结束，英拉在为泰党总部发表讲话，就选举顺利举行向阿披实和全体民众表示感谢。她说，为泰党已经与执政联盟第三大政党国家发展党就联合执政事宜达成共识。

　　泰国3日举行国会下议院选举投票。初步计票结果显示，全部500个议席中，为泰党获得超过250个议席。

　　他信现流亡国外，3日呼吁各方尊重选举结果，他说：“各方必须尊重民众的决定，否则我们的国家无法实现和平。”

　　谈及回国，他说：“我不必很快回国……我不想因回国制造麻烦。”

　　泰国国会下议院选举当地时间3日8时（北京时间9时）开始投票，将选举产生500名国会下议院议员。

　　根据2011年版宪法修正案，泰国国会下议院由500名议员组成，任期4年。375个议席由选民直接投票产生，即选区制议员；其余125个议席按照各党所获选票比例分配，即比例代表制议员。

　　泰国国家警察局局长威千·波贴西里说，为确保投票程序顺利安全进行，警方部署了超过18万人的警力。警方负责把计票结果汇总后提交选举委员会。

　　国际时评

　　泰国选举能否开启和解之门

　　经历数年严重政治危机和社会动荡后，泰国3日举行国会下议院选举。这次选举后，这个重要的东南亚国家能否走向和解与稳定备受关注。

　　2006年军事政变后，泰国陷入严重的社会分裂和阶级对立。“黄衫军”和“红衫军”你方唱罢我登场，占领总理府、机场，冲击东盟峰会……集会示威成了首都曼谷一道日常街景。如是数年，“颜色”在泰国成为区分不同政治派别的标志。甚至街坊邻里、同胞手足，也以“颜色”标榜自己的政治立场。

　　不仅如此，各类集会示威的暴力倾向渐有加剧之势。去年，“红衫军”在曼谷举行长达两个月的反政府集会，多次与前来驱散他们的军队发生冲突，造成91人死亡、近2000人受伤。

　　蒙受创伤的，不仅是政治，还有经济；不仅是国家，还有人民。痛定思痛，各方力促和解，体现在此次选举中，就是不论总理阿披实领导的民主党，还是推举他信妹妹英拉参选的为泰党，都在竞选期间大声疾呼化解社会矛盾，实现全民和解。

　　和解，顾名思义，包含和平、理解与谅解。而选举正是民众通过和平方式表达诉求和意愿的重要平台。就此而言，3日选举得以如期和顺利举行，本身就是泰国迈向和解与稳定的重要一步。

　　对多数国家而言，选举的关键看点在于选举结果谁胜谁败，但对泰国这样一个深陷社会分裂的国家来说，关键看点恐怕不是此次“红、黄、无色”民意大考的结果，而是这一大考结果能否为“红、黄、无色”以及其他政治力量所接受？落败一方的支持者会不会掀起新一轮反政府集会风潮？旷日持久的动荡可不可能以此为契机走向终结？

　　冰冻三尺，非一日之寒。泰国不同阶层间的歧见之深，非亲历者难以确切感知。恐怕很少有人指望3日的选举能够立竿见影地使泰国政局恢复安宁，但正如《曼谷邮报》所说，尽管选举结果无法令所有人满意，但它必须为过去3年来的动荡、仇恨和苦难提供出路，“伤口需要找到愈合的机会”。

　　3日的选举，正是这样一个机会。

　　（据新华社曼谷7月3日电）

　　国际观察

　　为泰党何以击败民主党

　　核心提示

　　泰国国会下议院选举投票3日下午结束。初步计票结果显示，反对党为泰党得票最多，获得组阁权几无悬念。分析人士认为，正确的竞选策略、具有号召力的候选人以及民众对民主党政府的失望，是为泰党赢得此次选举的重要因素。

　　这是泰国自2006年军事政变以来举行的第二次国会下议院选举，也是自2008年泰国政局动荡以来举行的首次民主选举，因此备受外界关注。初步统计结果显示，在本次国会下议院选举中，为泰党已获得超过250个席位。泰国分析人士认为，泰国民众通过选票表达了对当局管理国家方式的不满。换言之，政局动荡和经济衰退加剧了民众求变的心理。

　　自2008年12月民主党领导的联合政府上台以来，泰国反独裁民主联盟支持者“红衫军”先是冲击了在泰国东部海滨城市帕塔亚召开的东盟峰会，后又在曼谷市中心商业区举行长达两个月的集会。“红衫军”多次与泰国军队发生冲突，造成近2000人伤亡。与此同时，受全球金融危机影响，以出口为主导的泰国经济增长乏力，失业率居高不下，民众收入增长缓慢。

　　泰国资深政治分析师颂猜·帕加帕维瓦在接受新华社记者采访时谈到为泰党获胜的几个关键因素：首先，其惠民政策主张深受不同阶层选民的青睐；其次，为泰党推出了形象清新可爱的代言人、他信的妹妹英拉，吸引了部分选民；第三，民主党从一开始就坚持与为泰党拼惠民政策，而这正是民主党的“软肋”。

　　大选后泰国政局将走向何方，是人们关注的一个焦点。分析人士一致认为，为泰党组建政府毫无悬念，但能否兑现竞选时的承诺，将是对为泰党政府执政能力的考验。

　　不过，颂猜认为，为泰党不会放弃为前总理他信“平反”的努力。他信3日在阿联酋迪拜接受泰国媒体电话采访时表示，不会以“戴罪之身”返回泰国，政府不会为他一个人出台赦免法律。英拉在竞选时也多次表示，不会把赦免他信作为为泰党的工作重点。

　　对于一些人关于抗议示威活动可能卷土重来的担心，颂猜说，只要为泰党依法行事，“黄衫军”没有任何理由像2008年那样举行反政府集会。他建议，为泰党应当虚心听取不同民意，不要对反对为泰党和“红衫军”的组织和人士进行报复，在民众认可的情况下推动和解，在行政管理上保持透明、远离腐败。只有这样，为泰党的政权才能稳固。

　　（据新华社曼谷7月3日电）

　　背景资料

　　2006年以来泰国大事记

　　2006年9月19日，泰国政变，时任总理他信·西那瓦领导的政府被推翻，军方掌权，他信流亡海外。

　　2007年12月，亲他信的人民力量党赢得国会下议院选举，组建联合政府，沙马·顺达卫出任总理。

　　2008年2月，流亡海外的他信回国，面临多项指控。

　　2008年5月，反对他信的“黄衫军”举行反政府示威。

　　2008年8月，他信和妻子朴乍曼离开泰国，前往英国。

　　2008年9月，泰国宪法法院裁决，剥夺沙马的总理职务，他信的妹夫颂猜·翁沙瓦当选总理。

　　2008年12月，宪法法院判决，解散人民力量党。泰国反对党民主党主席阿披实·维乍集瓦当选总理。

　　2009年1月，支持他信的“红衫军”大规模示威，抗议阿披实政府。

　　2010年2月，泰国最高法院判决他信任总理期间以权谋私，没收他信及其家族463.73亿泰铢（约合14亿美元）财产。

　　2010年3月，“红衫军”要求阿披实政府立即解散国会下议院，提前举行选举。

　　2010年4月，泰国政府宣布首都曼谷及其周边地区实施紧急状态法。

　　2010年4月至5月，泰国军警与“红衫军”示威者发生严重暴力冲突，众多人员伤亡。

　　2011年5月，泰国政府宣布7月3日举行国会下议院选举。他信的妹妹英拉·西那瓦作为主要反对党为泰党候选人参与总理职位角逐。

　　（据新华社电）