8月21日凌晨，在德国汉堡，骚乱者在街头和警察对峙。20日，德国北部城市汉堡举行一年一度的尚策街庆活动，共有来自各地的一万余人参加。街庆活动于20日晚10点和平结束，大约晚11点开始，一些年轻人开始在街头点燃垃圾桶，破坏公共设施，并与警察发生冲突。警方宣布从20日晚11点到21日凌晨5点，尚策地区为危险区域，汉堡市和从周边城市调派的共2500余名警力严阵以待。截至当地时间21日凌晨4时，已有5名警察在冲突中受伤，30名滋事者被警方带走。 （新华社发）