一名男子查看被震毁的家。（新华社发）

　　据新华社新德里9月19日电（记者吴强）据印度当地媒体报道，18日发生在印度锡金邦的强烈地震造成的死亡人数已升至35名。

　　据报道，锡金邦在地震中的死亡人数上升到23名，200多人受伤，许多公路和桥梁严重受损。锡金邦首府甘托克的许多建筑都在地震中受损，不少政府建筑和商店成为危房。此外，锡金邦附近的西孟加拉邦和比哈尔邦也各有6人死于地震。

　　印度政府官员19日表示，地震造成的泥石流和山体滑坡使锡金邦的大多数公路不能通行，加上连日大雨和电力供应与通信中断，印度军队和营救人员的救援工作进展缓慢，许多边远地区的灾情目前尚不清楚。

　　印度政府已经出动了5000多名军人和警察等进行救援工作。印度军方表示，当务之急是打通被泥石流堵塞的公路，恢复正常交通，寻找失踪和被困人员。据报道，到目前为止，已经有300多名群众和20多名游客被救出。