据新华社首尔8月14日电 （记者　宋成锋）韩国总统李明博14日表示，有消息说日本天皇有意访问韩国，如果他能够向为了韩国独立运动而牺牲的人真心道歉，就欢迎他访韩。但如果天皇只对此表示“深感痛惜”，则没有访韩必要。

    为镇压韩国独立运动，日本在其殖民统治时期关押了大批韩国独立运动人士，并对他们进行严刑拷打。1990年，时任韩国总统的卢泰愚访问日本，日本天皇在会见他时就历史问题表示遗憾和痛惜。但韩国舆论强烈要求日本天皇“用明确的语言”对侵略历史表示“谢罪”。

    据新华社东京8月14日电 （记者　吴谷丰）日本内阁官房长官藤村修14日在东京宣布，日本和朝鲜同意于本月29日重启两国政府间磋商。

    藤村修说，29日举行的是讨论两国各种悬案的预备性磋商，对话议题包括被绑架日本人问题。

    8月10日，日朝两国红十字代表团在北京举行会谈，双方就在朝鲜境内的日本人遗骸问题进行了深入对话。此后，日朝两国政府就重启政府间磋商进行了交涉。

    2008年8月，朝方在日朝事务级磋商中承诺设立关于重新调查被绑架日本人的委员会，但后来以福田内阁宣布辞职为由通告日方延期进行调查。此后，由于日朝两国未能消除在被绑架日本人问题上的分歧，政府间对话从此中断。

    所谓“绑架问题”，是指上世纪70年代末期朝鲜特工人员绑架日本人问题。