她行走河岸十七载 搜集故事终付梓

    核心提示

    居住在新安县的刘琴华今年47岁，是一个地地道道的农民。从1995年至今的17年间，因为对故事的痴迷，她带着纸和笔在黄河岸边的村庄行走，搜集并整理了大量民间故事。

    近日，由她主编的《黄河故事》一书在新安县首发。回想起和故事的结缘及其中的艰辛，在当地有“故事大王”之称的她禁不住潸然泪下。

    多年痴迷未曾弃

    依偎在大人身边听故事的经历几乎每个人都有，刘琴华也不例外。

    籍贯渑池的她从小就爱听大人讲故事，此次出版的《黄河故事》中的部分内容，就是她儿时听过却难以忘怀的故事。

    “小时候，不管农闲还是农忙，在夏日树荫下、冬日暖阳中，讲故事和听故事是人们最大的娱乐之一。”刘琴华说，她小时候对听故事十分着迷，好故事往往让她刻骨铭心。上学时，她也经常和同学们围在一起相互讲故事。

    初二时，刘琴华因交不起学费而辍学，但她一有空便会跑到乡文化站借书看。

    1986年，到了谈婚论嫁年龄的她只身来到当时的新安县机械厂打工，同年冬天认识了同样喜欢故事的任国栋。

    1990年，刘琴华与新安县林业局的园艺师任国栋结为连理。在丈夫的影响下，刘琴华逐渐对民间故事有了更深的理解。经过5年的搜集和整理，刘琴华夫妇根据流传在新安县境内烂柯山一带的民间故事，编撰出《烂柯山的传说》一书，并于1995年发表，后获得“中国北方民间文学三等奖”。

    这时，刘琴华夫妇受邀到新安县仓头乡编写《移民志》，其间从当地群众口中听到一个个民间故事，令他们感到震撼。他们决定，将这些故事编成书，使其流传下去。之后，刘琴华夫妇一有空便会到黄河岸边的村庄搜集故事。

    2011年，任国栋因病去世，这让刘琴华备受打击，但她编成《黄河故事》的信念变得更加坚定了。

    搜集路上艰辛多

    丈夫去世后，由于刘琴华没有收入，日子过得紧巴巴的，朋友劝她把搜集到的资料当废纸卖掉，干点“正事”好好过日子。

    “有时想去打工算了，但思来想去始终割舍不下这些民间故事。虽然民间故事当前只是一种比较边缘化的文化形式，但在我看来却是对历史的补充，是群众智慧的结晶。”刘琴华擦着泪说，不管多苦多累，也不管别人怎么看，她认为这些精神财富值得传承下去。

    刘琴华说，她平均每年有2个多月在外奔波搜集故事素材，每天要走10公里，17年间她至少走了1万公里。

    刘琴华说，她在搜集故事素材期间的吃住，主要靠当地百姓，她会用干农活等方式为自己换取一碗饭或一张床。有时在“弹尽粮绝”的情况下，她不得不凭经验找些放心的野果充饥。

    刘琴华说，她访问的对象主要是老者，一来他们阅历广，知道的事儿多，二来他们在口述故事时会表现得更丰富。

    刘琴华说，有时跑一天也找不到一个好素材，但只要遇到好故事,精神就会为之一振。她说，也许这就是一种情缘。

    精神财富要传承

    经历了许多常人难以想象的磨难后，《黄河故事》的出版让刘琴华倍感欣慰。

    这部书由白山出版社出版，全书分上下两卷13个栏目，共收录了近300篇民间故事。其中，“扯古事儿”收集了民间流传下来的古事；“道古蹊儿”主要讲述民间发生的蹊跷古怪之事；“调下嗑儿”则类似于如今的笑话。

    “过去，故事对我而言只是一种喜好，现在，故事就是我的生命、我的事业。”刘琴华说，现在几乎家徒四壁，但她并不后悔。

    市文史学家赵跟喜评价：神话传说和民间故事是黄河文化的重要组成部分。刘琴华自幼醉心传说故事，与任国栋先生结为伉俪，两人孜孜不舍，寻访记录，将所集神话传说故事整理成册，其对黄河文化研究之贡献，由此可见一斑。

    刘琴华说，这么多年来，在搜集故事中，她最大的感触就是世上好人多。她将继续致力于民间故事的搜集、整理，目前最大的心愿就是尽快把书卖出去，用卖书的钱继续支撑她的故事事业，将故事这笔精神财富传承下去。您若对此书有兴趣，可拨打13015573763与刘琴华女士联系。 记者 马毓鋆

    她痴迷连环画创作 身虽残疾志益坚

    近日，在洛宁县河底镇后坡村的一户农家院里，记者看到了一幅幅生动形象、色彩鲜艳的儿童连环画。这些连环画的作者，竟是一位身患残疾的农村妇女。靠着坚强的意志和对绘画的热爱，她在自己人生画卷上挥洒着自己的绘画梦。

    她叫祁连珠，今年38岁，出生在青海的一个农民家庭，从小就对绘画情有独钟。可惜天不遂人愿，11岁时，一场感冒让她患上了内风湿病，随着时间的推移，她的四肢变得畸形，手握不住画笔，走路也成了问题。不过，祁连珠并没有放弃，经过几年艰苦的康复训练，她勉强可以行走。17岁那年，她还专程到当地县城跟随一位小有名气的老师学习绘画。虽然仅仅学习一个月便因经济原因退学，但她刻苦的精神和聪颖的天资得到了老师的肯定。

    1997年，祁连珠来洛求医，治病后嫁到洛宁县河底镇后坡村。虽然家境贫寒、家务烦琐，但祁连珠一直没有放弃自己的绘画梦。2011年2月，祁连珠用自己省吃俭用攒下的钱买了笔和水彩，开始创作连环画。她白天下地干活、干家务，夜晚就在灯下画画，直到深夜。“小时候听到许多故事，我都记在心里，就想着画出来。”祁连珠说，为了节约纸张，她先用废旧纸画，再用铅笔誊到画纸上，多次修改直至满意后才着色。因为手握笔有困难，她完成一页作品，需要三天。

    终于，共16页的第一部作品《深山老妖》耗时一个月后完成，此后，祁连珠相继完成《蝉妞逃生记》《狐狸与狼》等作品。60多页的《蝉妞逃生记》，表现了两个蝉宝宝历经艰难险阻，通过努力获得自由的故事。

    “希望自己能一直画下去，能出版最好，既可以改善家里的条件，供孩子上学，又可以让更多人看到自己的画，特别是小朋友。”祁连珠笑着说出了自己的愿望。目前，祁连珠还有三部作品正在创作。此外，她还开始学习剪纸，拓展自己的技能。

    右图 祁连珠画连环画经常要到深夜。

    记者 鲁博 通讯员 赵笑菊 文/图