阴影
阴影 阴影
011版:文 体
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
王立群点评青歌赛
林丹如无缘世锦赛谁该着急
华语影坛片名“混战”
前女排国手陈招娣病逝
斯诺克中国赛罗伯逊夺冠
读 家
新书快讯

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 洛阳商报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2013 年 4 月 2 日 星期    【打印】  
《逆战》《寒战》《骇战》《毒战》《激战》……
华语影坛片名“混战”
    去年至今,华语影坛频现以“战”为名的影片。继《逆战》《寒战》取得不俗的口碑和票房后,香港导演杜琪峰的新作《毒战》今日在全国上映。而《逆战》导演林超贤的新片《激战》目前已进入后期制作阶段,《寒战》也在筹拍续集。

    “一战接一战”的片名,遭网友调侃“傻傻分不清楚”。片名“混战”背后,折射华语片创意欠缺、诚意欠奉的现状。

    1    华语片“战火”连绵

    去年华语影坛,两部“战”字系列影片《逆战》《寒战》表现抢眼。年初,周杰伦和谢霆锋主演的《逆战》上映不久便获得“华语片中最贴近好莱坞的枪战动作片”之誉,导演林超贤将他擅长的枪战、肉搏、追击、翻车等桥段在片中一一呈现,轻松拿下1.27亿元票房;年尾,梁乐民、陆剑青执导的《寒战》获封“十年最佳警匪片”,票房大卖之余,一举获得12项香港电影金像奖提名。此外,“华语警匪枪战片教父”杜琪峰的新作《毒战》也于去年先行亮相罗马电影节,在国内上映之前就先声夺人。

    数“战”连发,让“×战”组合的片名一时成为潮流。在片方为台湾新片《骇战》所进行的宣传中,就称自家影片为继《逆战》《寒战》《毒战》之后的华语影坛“第四战”。加上已在后期制作的林超贤新作《激战》和正在筹拍的《寒战》续集,华语片的“战火”看来还将延续一段时间。

    2    “撞名”“撞人”欠创意诚意

    除了片名相似,让观众“傻傻分不清”的还有相近的主演阵容。在《寒战》里表现不俗的彭于晏也出演了《激战》;《毒战》里的古天乐、孙红雷虽没演过其他“战”,但古天乐连演警匪题材片《窃听风云》第一部、第二部,孙红雷去年在《边境风云》中饰演一名毒贩,如今两人又出演以毒品为主线的警匪题材片《毒战》,难免叫人有似曾相识之感。

    有人“吐槽”,华语片爱“撞名”也就罢了,怎么连演员来来回回也都是那么几个人。也有人质疑:“干嘛非得跟‘战’过不去,动动脑筋起个名字很难吗?”业内人士指出,相似的片名背后,除了没创意,还没诚意——急功近利、搭车叫卖的“捷径”心态很可能毁了萌芽中的卖座电影品牌。

    3    有多少“战”还要重来

    在国内电影市场上,片名“多胞胎”并不罕见,就连引进外国片的译名也不乏“一家亲”,国产片攀个“洋亲戚”的也不在少数。

    搭车叫卖、跟风片名,无论从讨个口彩还是混个脸熟来说,都是不错的选择。这不,前有《失恋33天》大红大紫,今年情人节档就出现了一部《暗恋99天》,要是因为片名让观众误以为是卖座片续集,就更是意外之喜了。当然,也有后来者抢了前者风头的,最近“人囧”要告“泰囧”就是一例。若不是碗里的“肉”被分走太多,你搭搭我的车、我搭搭你的车也算“互利互惠”,谁让片名申不了专利。

    不知导演和片商“有多少‘战’还要重来”,显而易见的是,成就一个卖座系列很难,毁掉它可能只需一部影片。你算计观众因片名似曾相识就买票进场,我推断你对质量没有信心才出此下策——为免上当踩了烂片“地雷”,还是敬而远之为妙。

    (据解放牛网 网址:http://www.jfdaily.com/)

3上一篇  下一篇4  
      

≡ 洛阳社区最新图片 ≡

≡ 百姓呼声 ≡

≡ 洛阳社区热帖 ≡

≡ 聚焦河洛 ≡

≡ 亲子教育 ≡

≡ 公益慈善 ≡

≡ 房产家居 ≡

≡ 汽车时代 ≡