核心提示

    昨日，2013中国·洛阳国际工业设计高峰论坛举行。

    作为第31届中国洛阳牡丹文化节的活动之一，此次论坛设有“文化创意产业发展”和“设计改造提升传统产业”两个主题。活动邀请了创意设计方面的美国专家和国内著名高校的专家、教授，以及国内前沿城市创意设计行业龙头企业的相关负责人等，围绕相关热点问题作学术报告，并与参会的洛阳企业进行面对面交流和探讨。

    副市长杨萍参加相关活动。

    把国际潮流融入牡丹产品设计

    华东理工大学教授、博导、艺术设计与传媒学院院长，中国工业设计协会副会长程建新认为，洛阳应结合自身实际，分三步大力开发丰富的历史文化资源。

    “传承地域文化需要充分发掘文化资源，发掘文化资源并不单单局限于考古，但考古是必不可少的第一步。”他说，考古需要深度挖掘，去盘点真正具有地域特色的文化，特别是扎根民族的文化精髓、文化形式和文化表象。

    第二步为解读。着重研究考古成果所处历史背景和其所体现的精神，甄别出哪些文化需要继承和发扬，哪些文化具有时代局限性，讨论在当今社会如何将积极文化发扬光大。

    第三步为创新。要把积极的文化精髓发扬光大，需要融入现代国际化流行趋势，运用高科技手段，创新表现形式，为古老的文化不断注入生命力。

    程建新说，洛阳悠久而丰富的牡丹文化得到了较充分的考古发掘和内容解读。下一步，社会各界应该进一步开阔思路，用创新精神发展牡丹产业，把国际潮流融入牡丹产品的设计当中，让其成为游客喜闻乐见的纪念品。

    用设计创新引导技术发展

    国内著名工业设计学术带头人和理论家，清华大学美术学院教授、博导柳冠中说，老工业基地是洛阳的基础所在，而怎样振兴工业，是洛阳实现老工业基地振兴转型最重要的任务和最核心的内容。

    柳冠中说，洛阳拥有工业发展的基础，因此更需要政府加以推动。工业设计的开发是满足市场、创造市场，政府应该站在发展转型和升级的角度去引导企业转型。企业不能只是片面追求科技创新，必须提倡设计创新，用设计创新引导技术发展。对于企业来说，技术创新所追求的不仅是高精尖，更应该强调基层整合，根据使用者的需求进行技术创新，这样才能拥有自主品牌和自主知识产权，从而实现转型。

    变“要客人来”为“客人要来”

    台湾昆山科技大学设计学院院长陈连福认为，洛阳是千年帝都，拥有发展文化创意产业非常好的基础。对于一个古都来说，最重要的是如何发展文化创意产业，比如观光、旅游、研发产品等一系列文化产业链发展。

    陈连福说，文化创意产业要想成功，要想吸引更多的人，就必须要营造好的文化氛围。例如，现在社会上普遍存在学校教育和产业发展断层的问题，因此不能忽视学校教育的重要性，要注重将学生的创意和相关产业结合，依靠学术交流、媒体宣传、政府支持等，实现产、观、学三方面的结合。

    陈连福认为，中国洛阳牡丹文化节应继续扩大宣传影响，将它发展成“更普及的东西”。他建议，不妨借鉴外地的经验，比如北京废弃空间的再利用、西安开发历史园林等方式，进行创意开发。“洛阳不应该是要客人来，而是客人一定要来。”陈连福说。

    本报记者 李岚 见习记者 张锐鑫 通讯员 张现利