俗称“皇家秋千”的“十六挂转秋”

    本报讯 （记者 武怡晗 通讯员 杨晖）昨日从市文联了解到，我市白马寺镇孙村孙氏“十六挂转秋”，获第11届中国民间文艺山花奖民间艺术表演奖。

    该技艺传承人孙鑫说，“十六挂转秋”是我省非物质文化遗产，俗称“皇家秋千”，创制于明朝，距今已有400多年历史。秋体高13米，占地面积60平方米，木质捆绑结构，分上中下3层。中下层冲天柱上分内外两轮，每轮各有8个秋千吊挂，在4个壮汉推动下，内外各8个秋千分别同时正反方向转动，秋上16个人也随着不同方向缓缓荡悠，忽而相见，忽而分开，悠闲自在。上层搭蹬秋一挂，在高空供有胆之士表演，表演惊险刺激。由于搭建“十六挂转秋”需要大量人力、物力，有每隔16年才搭建一次的传统。

    本届山花奖共揭晓了民间文学作品、民间艺术表演、民俗影像作品、民间工艺美术作品、民间文艺学术著作奖等五大门类的91个奖项。孙氏“十六挂转秋”是我市继高水旺唐三彩作品《啃蹄马》之后，第二个荣获此奖项的民间艺术。

    相关链接

    中国民间文艺山花奖

    中国民间文艺山花奖，是经中宣部批准、中国文联和中国民协联合设立的国家级民间文艺大奖，授予那些对中国民间文艺发展做出巨大贡献的学术成果、艺术成果以及专家、学者、艺术家、组织管理者，其目的是鼓励多出精品、多出人才，促进和繁荣中国民间文艺事业。中国民间文艺山花奖与电影百花奖、电视金鹰奖、戏曲梅花奖，同属我国文艺界的最高奖项。

    山花奖作为中国民间文艺的最高奖项，设立于1999年，多年来，为我国非物质文化遗产的抢救与保护、优秀传统文化的传承与发展、民间文艺事业的推广与繁荣，做出了不可磨灭的贡献。第11届山花奖颁奖晚会在长春举行。 （怡晗）