当“土豪”“女汉子”“点赞”成为新的流行语时，以前的流行语躺在哪个角落？百度帮忙唤回一点记忆：“正能量”“你幸福吗”“元芳，你怎么看”“躺枪”“赞”……有几个还在流行？再往前追溯，“喊你回家吃饭”的是谁的妈？

    流行语的更新速度越来越快，而且与自媒体高度同步。无论比较个体的“待我长发及腰”，还是大众文化事件如《蓝精灵》上映，一经微博传播，都能迅速成为新词新体，火上几天。

    但流行语远没有波及到社会各个角落。爷爷奶奶爸爸妈妈们，或许会关心一下“雾霾”和“PM2.5”，至于“大V”“点赞”，就跟衣食住行没任何关系了。大量使用新媒体的，往往是年轻用户，其他人群在流行语的使用和评选中是失语的。

    一位英语老师说，美国农民掌握的单词也就200个左右，一辈子都够用了。四六级词汇以千计，但很多人考过GRE（全称Graduate Record Examination，美国研究生入学考试）都不晓得“时光飞逝”用“How time flies”就可以了——全初中英语词汇。

    记得艾米在小说《十年忽悠》中写道，奶奶对俊男靓女的评价有三个级别：生得“干净”，长得“顺眼”，看着“舒服”。以前她一直觉得奶奶这样说，是因为奶奶词汇量有限，但直到看见某个男孩，才佩服这几个词用得好。这些词，比“帅”“英俊”“文质彬彬”“英气勃勃”之类，贴切多了。

    看起来简单的字词，怎么组合也大有学问。三毛常换用多种方式组词成句，看哪种方式最佳。这不是文字游戏，是重新探究语词的功能。这种探究，跟“流行语”追求的新、动、“赞”肯定不一样。“和”“与”“跟”“同”之间的细微语意差别，喜欢追逐流行语的自媒体爱好者，大概不会关心。

    西班牙戏剧《安德鲁与多莉尼》，没一句台词，但能让观众感动得泪流满面。对追逐流行语的人群，这大概是一个极端却有力的反例。 （据《长江日报》）