8月24日，在美国加利福尼亚州北部纳帕市郊，尼古拉斯·乔治（左）在查看被地震损坏的路面。美国加利福尼亚州北部纳帕地区24日凌晨发生的6.0级地震已造成数十人受伤，一些建筑物损毁以及数万人失去电力供应，加利福尼亚州州长宣布灾区进入紧急状态。 （新华社/法新）