“躲藏着、躲藏着，雾霾还是来了，春天的脚步远了。一切都像要入睡的样子，昏昏然闭上了眼……”最近，一篇名为《霾》的文章，因模仿朱自清的《春》而又极具现实感，得以“走红”。

    进入10月不久的洛阳，就一度被雾霾所围。连续几年经历“雾霾锁城”，我们忍不住追问：“呼吸之痛”究竟在倒逼什么？

    雾霾，我们是否还能再忍几十年？

    《中国低碳经济发展报告（2014）》显示，根据西方国家治理大气污染的经历，中国要根治雾霾，按照目前经济发展模式和技术水平，还需二三十年。

    雾霾的成因包括工业、尾气、气候、生活习惯等诸多因素，是一个污染总量超标后的集成结果。可以肯定的是，“冰冻三尺，非一日之寒”，雾霾是数十年来在城市化、工业化超速发展进程中累积的问题，不可能在一朝一夕解决，治霾势必是一场持久战。

    一位退休老工人这样说，洛阳要和雾霾斗，难啊！要知道，洛阳是工业大市，也是燃煤大市。

    诚然，从洛阳的产业结构看，工业占GDP的比重为57.8%，七大高耗能行业增加值占规模以上工业比重为50.2%，而能源消费量占了92.2%……数据背后，对应着庞大的工业生产需求。

    我们不要这样的工业生产可以吗？可以，除非退回到农耕时代，或者能超越现在的工业时代。

    退回农耕时代，我们既不愿意也不可能退回去，唯有告别低端的工业链条，超越现在的工业水平！

    “呼吸之痛”倒逼产业转型升级

    低端生产链的最大恶果，就是对环境的极大破坏。英国处在这个低端水平时，伦敦是雾都，故有狄更斯的《雾都孤儿》。

    经济学上有一条著名的“库兹涅茨曲线”，讲述的是发达国家在现代化进程中无一例外遭遇过的一段困境：处在这条曲线陡峭的上升区间，经济越发展，环境污染越严重。那个时候的英、美等国家，人们攀爬在“库兹涅茨曲线”那段陡峭的“悬崖”上，吸饱了雾霾。现在，他们爬过了那段危险的“悬崖”，开着好车，同时呼吸着清洁的空气。

    今天的中国，正攀爬在这条曲线陡峭的上升区间。

    今天的洛阳，正处于工业化中期阶段，尽管已经具备了一定的规模，但是技术水平偏低、创新能力较弱、高附加值产品少、核心竞争力不强等问题比较突出。

    或许不情愿，但我们必须说：“呼吸之痛”折射出洛阳的产业短板，也在倒逼洛阳的产业转型升级！

    从根子上消除雾霾焦虑，必须改变粗放的经济发展方式，加快推进产业结构调整，逐步淘汰高耗能、高污染、高排放的产业。从某种意义上说，这是洛阳治霾“唯一和最好的选择”。

    理解了这一点，更有助于我们去认识，为什么从市委十届十一次全会到全市产业发展工作会议都在强调“着力做强先进装备制造、石化煤化‘两化’融合、电子信息、新能源、新材料等主导产业”，都在强调“推动我市工业由产业链上游向下游延伸，由价值链低端向高端提升”。

    经济发展与环境治理可以“双赢”

    超越低端的工业化阶段，尽早摆脱雾霾的困扰，不仅需要时日，更需要壮士断腕的决心。

    从淘汰落后产能这个“抓手”入手，我市积极开展重点行业、重点企业和重点领域落后产能淘汰工作。2013年，全市淘汰了78个落后产能项目；今年，我市计划淘汰44个落后产能项目，截至目前已淘汰35个。

    在做好“内清”的同时，“外堵”也是一个重点。在开放招商中严堵污染企业改头换面进入我市，已是当前我市招商部门的一个共识。

    市商务局一负责人说，最初，看到产业转移这个大趋势，一些招商负责人“捡到篮里都是菜”，只要是能带来产值的项目，几乎是来者不拒。如今，大家都学会了“挑肥拣瘦”，瞄准优质企业，不给低端生产链的高污染企业留任何通道。这是可喜的变化，反映出招商部门更着眼于“发展质量”，尤其在环保上更为审慎。

    空气污染不能靠大风来治理，河流污染不能靠洪水来冲洗。

    我们坚信：做好产业转型升级这篇文章，经济发展与环境治理一定可以“双赢”！