阴影
阴影 阴影
012版:文 体
3上一版  
PDF 版PDF版
进口大片20年:中国影市与“好莱虎”共舞
别了,永远的“喜儿”
孙杨误服禁药事件还不算完

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 洛阳商报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
下一篇4  
2014 年 11 月 28 日 星期    【打印】  
进口大片20年:中国影市与“好莱虎”共舞
    1994年11月,美国华纳兄弟影片《亡命天涯》在北京、上海、广州、天津、重庆和郑州六大城市进行为期一周的首轮放映,自此,进口大片开始进入中国。

    一晃20年,中国电影市场经历了翻天覆地的变化。从每年进口10部大片到34部,从8.9亿元票房到保守估计的300多亿元票房,进口片在中国的20年,也是中国影市从萧索到跻身全球第二大市场的20年。

    1    “神奇”的1994

    无论是对中国电影,还是对近几十年的世界影坛,1994年都是一个“神奇的年份”。

    这一年涌现了大量经典电影作品。《阿甘正传》《肖申克的救赎》《生死时速》《夜访吸血鬼》《燃情岁月》《低俗小说》《狮子王》等留名影史的影片相继推出。

    然而,对内地观众来说,1994年的“神奇”之处还因为这一年,中国首部以票房分账的发行方式引进的大片《亡命天涯》上映。从事影视文化研究的中国人民大学文学院教授马相武在接受采访时说:“如今回过头来说,《亡命天涯》的上映也遇到了很多阻力,不过仍具有划时代的意义。”

    在1994年之前,少许能够进入到中国院线的进口片都只是以“买断发行权”的方式放映,因为“买断片”一般引进时间晚1年到2年,所以这些电影在中国上映时早已经“out”了。

    对于中国内地的电影市场,马相武向记者回忆道:“进入20世纪90年代,由于录像带以及盗版的冲击,电影市场不断萎缩,国人通过盗版录像带等渠道已能接触到外国新片,加上电视的普及,全国各地的影院普遍入不敷出,甚至关闭,转为录像厅、台球厅。”

    因此,背负着“拯救中国市场”使命的进口片才被提上日程。从1994年开始,中国每年从国外进口10部“基本反映世界优秀文明成果和表现当代电影成就”的影片。这一数字持续到2001年,中国加入世界贸易组织(WTO),电影市场进一步开放,进口片由原来的10部增加到20部。

    2    与“好莱虎”共舞

    2012年,中美双方达成协议,中国每年的进口大片数量从20部增加至34部,而新增的14部全部为美国大片,并以IMAX和3D电影为主,美国大片的票房分账比例也从13%提高到25%。再加上每年约30部被中国买断版权的批片,总的算下来,每年在中国公映的海外片已经有六七十部,平均每个月能有5部。

    这一消息造成的争论,似乎和1994年《亡命天涯》上映时颇为类似,媒体和业界将“好莱坞抢滩中国”的旧话重提,甚至还炮制出“好莱虎”这样的新名词。

    “最后的结果并没有像大家担心的那样。”马相武指出,“因为就目前来说,无论是电影制作、技术,还是放映和营销,国产电影和进口片还有很大差距,二者实力悬殊,好莱坞将一直是国产电影的‘老师’。相反,因为进口大片的增多,国内电影市场会从‘老师’那里学到先进的技术和理念,从而更好地促进国产电影的发展。”

    3    有中国特色的好莱坞规则

    其实,中国电影市场一直都受到好莱坞的关注。

    北京电影学院客座教授,曾先后在索尼、米高梅电影公司任职的陈焱向记者回忆道:“在2003年,好莱坞电影公司在排全球票房的时候,中国还基本上忽略不计,前20都进不去。但是根据2013年美国电影协会报告,好莱坞影片国际市场中国排名已是第一。”

    变化带来的影响是好莱坞电影公司必须重新审视中国电影市场,并根据中国实际制定“有中国特色的好莱坞规则”。陈焱(yàn)说:“以前对进口影片中国要屈从于好莱坞的游戏规则。但现在无论审查还是其他,中国方面想怎么样,好莱坞都会想办法网开一面,特别为中国做一些处理,甚至为中国提供‘特供版’,因为中国已是全球第二大电影市场,他们希望顺利过审,直到能够发行。” (据《中国科学报·文化周刊》)

    相关链接

    国产电影要增强核心竞争力

    在可以预见的未来,进口大片势必将对中国电影市场造成更大影响。在进口片不断“侵入”的过程中,未来国产电影路又在何方?

    在中国人民大学文学院教授马相武看来,大片不能仅仅是大投资、大制作、大明星,更要有大内容。当然,从市场和产业角度来说,也应该有大产出。进口大片和进口汽车有相通之处。许多品牌汽车国产化率达到95%,满大街都是国产汽车,好像很牛,其实是一个表象。因为部件所占的95%都抵不上那个发动机技术所占的5%的价值。“电影产业和电影作品也是要讲核心竞争力的。从这点上看,距离中国电影有较强的国际影响力还很遥远。”(据人民网)

下一篇4  
      

≡ 洛阳社区最新图片 ≡

≡ 百姓呼声 ≡

≡ 洛阳社区热帖 ≡

≡ 聚焦河洛 ≡

≡ 亲子教育 ≡

≡ 公益慈善 ≡

≡ 房产家居 ≡

≡ 汽车时代 ≡