本报讯 日前，中国人寿保险股份有限公司在河北省涿州市举办“国寿新简易人身两全保险” （以下简称：新简身险）新产品上市仪式。中国保监会主席助理陈文辉、河北省省长助理赵世洪、中国人寿保险股份有限公司副总裁万峰出席了新产品上市仪式。据介绍，被称为“服务新农村建设第一险”的新简身险是专为农民量身打造的一款新险种，该产品具有简单易懂特点的同时充分考虑了农民的购买能力和风险需求。中国人寿负责人说，新简身险将在河北、河南、江苏三省陆续开展试点销售，并将逐步在全国农村推广。

　　据悉，国内商业保险业务恢复以来，我国保险业保持快速发展，但农村商业保险发展严重滞后。一方面，农民对于保险具有内在需求，但由于收入水平和认知能力的限制，购买能力有限。另一方面，市场主体仍然缺乏针对农村保险市场的有效供给。近日保监会通过其网站透露，从目前已办理完的全国“两会”建议和提案内容来看，“三农”保险服务已成为代表和委员关注的焦点。

　　中国人寿相关负责人介绍，新简身险是为农民量身定做的寿险产品，充分考虑了农民的购买能力和风险需求，以保证返本和高保障作为新简身险的出发点，购买该产品既能让农民的资金保值同时又能够解决农民保障方面的后顾之忧，同时该产品责任简单易懂，投保手续简便。公司在1999年产品“国寿简易人身保险”的基础上，有针对性地改造开发了新简身险产品。新简身险作为农村保险产品体系中的基础性产品，将有利于激发农民购买保险的积极性，扭转农村保险业务发展薄弱的现状，同时也是中国人寿在为构建社会主义和谐社会和建设社会主义新农村服务的一项重要举措。

　　据介绍，新简身险的保险责任涵盖疾病身故、意外伤害身故和满期生存。其中，因疾病身故或保险期间届满，分别给付一倍基本保险金额；因意外伤害身故，给付八倍基本保险金额。产品注重保障，力求“简易”的特征，能够比较有效满足农村保险市场的寿险保障需求。

　　中国保监会主席助理陈文辉说，中国人寿开发新简身险是走在业界最前列的又一次积极有益的尝试。新简身险具有“保费低廉、保障适度、交费简便”等特点，让利于民，不仅有一定的储蓄功能，而且还有高额的意外伤害保障。购买该产品既能让农民的资金保值，又能够解决农民保障方面的后顾之忧，是一款农民朋友看得懂、买得起、信得过的产品。中国人寿要在取得试点经验的基础上，尽快向全国推广，让各地农民早日享受新简身险的保险保障。

　　中国人寿副总裁万峰说，中国人寿为更好地“服务三农”，以实际行动体现公司对国家建设社会主义新农村政策的积极支持，一年前就开始酝酿新简身险，保监会对于此险种高度重视并给予特批。公司计划先在河北、河南、江苏三省县域以下地区进行试点销售，如果效果良好下半年将在全国农村全面推广。（任保）