8月17日下午，“和平使命－２００７”实兵演练在俄罗斯车里雅宾斯克举行。　　 （新华社发）

　　据新华社俄罗斯车里雅宾斯克8月17日电 （记者 钱彤 曹智 李宣良）“和平使命━2007”上海合作组织成员国联合反恐军事演习实兵演练，17日在俄罗斯车里雅宾斯克举行。国家主席胡锦涛同俄罗斯总统普京等其他上合组织成员国元首到现场观摩。

　　当地时间12时30分左右，胡锦涛同俄罗斯总统普京、哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫、吉尔吉斯斯坦总统巴基耶夫、塔吉克斯坦总统拉赫蒙、乌兹别克斯坦总统卡里莫夫相继来到切巴尔库尔合成训练场。12时50分，观摩活动开始，成员国元首们听取了这次联合反恐军演的介绍。

　　这次演习分为战略磋商、联合反恐战役准备与实施两个阶段，于8月9日至17日分别在中国乌鲁木齐和俄罗斯车里雅宾斯克举行。当天举行的是反恐实兵演练。

　　这次演习的成功举行，标志着上海合作组织成员国武装力量联合反恐能力又有新的提高，显示了上海合作组织成员国打击“三股势力”、维护地区和世界和平的坚定决心。

　　据新华社比什凯克８月１６日电 国家主席胡锦涛１６日在比什凯克会见俄罗斯总统普京。两国元首高度评价中俄关系，一致认为，中俄关系迅速发展，政治互信不断加深，“中国年”各项活动顺利落实，双边贸易增长强劲，贸易结构进一步改善。