据新华社首尔１１月１６日电（记者 李拯宇 干玉兰）韩国总理韩德洙和朝鲜内阁总理金英日１６日上午在首尔结束为期３天的会谈，共同签署了３项协议。

　　韩朝总理签署的３项协议是《南北总理会谈协议》《关于西海和平合作特区促进委员会的协议》和《关于设立和运营南北经济合作共同委员会的协议》。

　　在《南北总理会谈协议》中，双方在推动将６月１５日定为韩朝共同纪念日、西海共同捕鱼区及航运合作、韩朝经济合作、科技文化交流、人道主义合作、救灾抗灾等领域达成了共识。按照协议，韩朝将于明年启动朝鲜开城至平壤高速公路和开城至新义州铁路的维修改造工程，分阶段进行朝鲜安边造船厂建设和南浦船舶修理厂改造工程。