据新华社北京１月３１日专电 法国总统尼古拉·萨科齐的律师３０日说，萨科齐及其女友正在起诉爱尔兰瑞安航空公司，因为该航空公司未经他们同意，私自把两人的照片刊登在广告上。

　　萨科齐的律师蒂埃里·赫尔佐克说，对于瑞安航空公司侵犯个人隐私的行为，萨科齐要求获得１欧元的象征性赔偿，但他的女友卡拉·布吕尼要求航空公司赔偿５０万欧元。赫尔佐克说，巴黎一家法院将于３１日开庭审理此案。

　　瑞安航空公司刊登在《巴黎人报》的一则广告上，萨科齐和布吕尼面带微笑，布吕尼身边写着：“通过瑞安航空，我全家人都能参加我的婚礼。”

　　瑞安航空公司承认未经授权使用了这张照片，并向萨科齐道歉。但公司称，萨科齐与布吕尼在广告中的形象正面，能帮萨科齐树立亲民形象。