许小年简介：中欧国际工商学院经济学与金融学教授。毕业于美国加州大学，获经济学博士学位。曾任职美许小林证券亚太高级经济学家，世界银行顾问，麻省Amherst学院经济学助理教授，国务院发展研究中心研究员。曾发表“中国股市推倒重来论”，引发证券市场震荡。现任中国国际金融公司董事总经理、研究部总经理。

　　“今年中国经济出现的通货膨胀，是十几年来最为严重的。它的出现有着深刻的国际、国内背景。”许小年在作题为《通胀压力下的企业转型》报告时，开门见山，直接入题。

　　5月31日下午，应市政府邀请，中欧国际工商学院高层管理论坛在洛阳东山宾馆举行。该院经济学与金融学教授许小年先生的报告，精辟地分析了当前中国经济通胀产生的原因，提出了应对的政策措施以及企业实现转型的途径等，引起了与会政府官员、企业管理者及经济研究者的高度关注。

　　为什么会出现通胀

　　在谈到今年通胀的特点时，许小年说，这次通胀是全球性的通胀，是生产资料价格指数与消费价格指数同时上升的通胀。他比较了中国与新加坡近两年的消费者物价指数（CPI）和生产资料价格指数曲线图，从图中看，中新两国的走势基本一致。

　　为什么会出现通胀呢？许小年说，国际大宗商品价格持续走高是主要推动力量。国际市场上原油价格目前已经突破每桶130美元，据美国高盛公司预测，今年，原油价格还要涨，最终要达到每桶150美元，到明年会达到每桶200美元。不仅是油价，国际粮价也一路飞涨。世界银行报告显示，从今年1月到3月，美国出口小麦价格从每吨375美元涨至440美元，泰国出口大米价格从每吨365美元涨至562美元。在此期间，国际小麦价格一度达到19年来的最高点，国际大米价格更一度触及28年来的最高点。从宏观层面来讲，国际油价导致了生产资料价格的上涨，国际粮价导致了消费资料价格的上涨。

　　许小年说，加入WTO以后，中国经济与世界经济的相互依存度越来越高。中国同其他新型工业化国家一样，经济的快速发展需要从国际市场上进口大量的生产资料和消费资料，比如，除原油50%需要进口外，大豆60%需要进口，中国每年四五亿吨的钢产量也需要购进大量的铁矿石，过旺的需求买高了国际市场上大宗商品的价格，而这价格又传导到了国内，带动国内物价的持续走高。所以，这次通胀，是“出口转内销”式的通胀。

　　政策应对：真正让“看不见的手”发挥作用

　　“既然通胀是由于经济过快增长对能源和资源的过旺需求造成的，那么毫无疑问，抑制通胀就要放缓经济的增长”。

　　许小年认为，对物价实行行政管制，不会消除通胀，反而会加剧通胀。

　　许小年认为，正确的做法是放开价格，让市场机制这只“看不见的手”发挥作用，让价格指导市场供求。只有弥补了供给缺口，才能消除通胀压力。在放开价格的同时，还必须紧缩银根。紧缩银根是为了减少货币的发行与流通，抑制社会总需求的增加。

　　许小年提出，要彻底抑制和消除通胀，必须实现经济的转型。中国经济不能再走以牺牲资源、能源和环境为代价，粗放型经营的老路，必须讲求效率和效益。其中，在全社会建立起能源稀缺的概念是当务之急。据测算，中国单位财富的能耗是日本的8倍、美国的4倍、韩国的2.5倍。一个13亿人口的国家浪费起来实在不得了。当前，中国的能源和资源价格同世界许多国家相比太低了。

　　企业该如何应对通胀压力

　　在谈到面临通胀压力企业该如何应对时，许小年说，通胀本质是货币问题，但表现在物价的持续上涨上。特别是石油、钢材等基本生产资料价格的过快上涨，导致了所有下游生产企业成本的增加。

　　企业当前要做的应该是走“内涵”式发展路子，坚决停上产能扩张的项目，靠全面创新求发展。创新包括产品与生产方式的创新，市场营销的创新，内部管理、组织机构、激励机制的创新等。实现企业的全面创新，依靠的是企业的员工。企业经营者要舍得在员工培训和技能提高上花钱，造就一支富于创新能力、在市场竞争中能打善战的职工队伍，这会使企业永立不败之地。

　　为共同应对复杂多变的市场求得生存与发展，目前，国内啤酒行业、房地产行业都出现了整合的现象。许小年称之为“在挑战中寻求机遇”。他提倡企业通过整合，实现规模经营来抵御通胀冲击的做法，并且说这种做法有利于提升各个产业的发展水平，实现经济的高质量增长。

　　洛阳拥有的资源令人眼红

　　“洛阳是一座很美丽的城市，基础设施比较完善；同时，洛阳又是一座经济资源令人眼红的城市”。

　　许小年说，洛阳经过几十年的发展，有庞大的技工队伍，科研和设计力量雄厚，许多企业又是行业的领头羊，居民储蓄余额较大，再加之交通便利，水资源充沛，煤炭、铝钒土等矿产资源丰富，电力供大于求，这些都是发展经济最宝贵的资源，其他许多城市无法比拟，洛阳应该也完全可以发展得更快些。

　　许小年说，沿海地区由于生产成本和人力成本的增加，许多产业开始向中西部转移，这是包括洛阳在内的广大中西部城市加快发展的大好机遇。洛阳本身又拥有这么多宝贵的经济资源，在吸引外来资金、技术、项目上有着别人无法比拟的优势。制约洛阳当前发展的关键是体制不够灵活，思想和观念不够解放。当前，应该着力解决好这些问题，在发展经济中，减少行政干预，让市场在资源配置中真正发挥主导作用，通过市场，把自身的资源优势真正转化为经济优势。

　　本报记者 石文禹