据新华社华盛顿７月５日电 （记者 王薇　杨晴川）据美国媒体５日报道，美国艾奥瓦州北部查尔斯市在４日进行独立日焰火表演时，一枚烟花弹被射入人群，造成３７人受伤。

　　美国有线电视新闻网援引查尔斯市消防局官员比默的话说，事故发生在焰火表演接近尾声时，看上去是一次误射，一枚烟花弹没有射入空中，而是沿水平方向冲入人群。目击者说，事发时，人们正聚集在草地上观看表演，突然间一个大火球朝他们袭来，然后爆炸，沿街呼啸而过。

　　消防局发言人维普尔说，大部分受伤者伤势不重，已在４日晚被送入医院治疗。