据新华社联合国８月９日电 （记者 王湘江）联合国秘书长潘基文９日通过发言人发表声明，呼吁格鲁吉亚冲突各方立即停止敌对行动，和平解决争端。

　　潘基文在声明中说，他对格鲁吉亚冲突升级和在南奥塞梯以及其他地区造成的巨大人员和财产损失感到震惊，对冲突蔓延到南奥塞梯以外地区表示特别关切。

　　潘基文呼吁冲突各方立即停止敌对行动，毫不拖延地通过谈判寻求和平解决方案。他表示，欢迎国际社会帮助有关各方解决争端，强调只有和平手段才能持久解决冲突问题。