提起卡特琳娜·埃蒙斯，也许人们会觉得这个名字既熟悉又陌生。其实，真正熟悉的应该是她的姓氏埃蒙斯，这来自于他的丈夫———美国射击运动员马修·埃蒙斯。正是他在雅典奥运会射击比赛中，最后一枪打在了中国运动员贾占波的靶子上，将金牌拱手让人。如果说那也算是一个奥运射击项目的“传奇”的话，那么4年后的今天，他的太太捷克射击队员卡特琳娜·埃蒙斯，在一场比赛中抒写了两个传奇：一个吻和一个满环。

　　9日上午在北京射击馆举行的女子气步枪资格赛上，状态极佳的卡特琳娜弹无虚发，以400环满环成绩打破奥运会纪录，这一成绩也追平了世界纪录。决赛中，她神勇依旧，最终以503.5环的总成绩打破杜丽在雅典奥运会上创造的502.0环奥运会纪录并赢得冠军。抢到奥运第一金，卡特琳娜说她“感觉非常好”。

　　今年25岁的卡特琳娜·埃蒙斯身高1.67米，出生并成长在捷克的比尔森。她爱好广泛，画画、木雕、摄影、骑自行车、跑步、滑雪和登山她都感兴趣。她最初从事的体育项目并非射击，而是游泳。从1990年到1997年，她一直练习了7年。但也许是受到了父亲的影响，她最终拿起了步枪。她的父亲皮特·库卡是一位出色的射击运动员，曾经获得两次世界杯射击赛的冠军。如今，他是埃蒙斯的教练。无论在赛场上还是在赛场下，他对埃蒙斯的要求都非常严格。

　　如果说严格的父亲铸就了埃蒙斯独立坚强的一面，那么埃蒙斯的丈夫马修则给了她温柔和放松的一面。就在9日上午的预赛中，他来到场边和埃蒙斯交谈，并且给了她一个甜甜的亲吻。谈到自己的丈夫和这个甜甜的亲吻，埃蒙斯认为这对于她的夺冠帮助非常大。

　　“我丈夫如果在场边，总是能够给我缓解压力，尽管他代表美国队，但我认为他是我最好的队友。”她说，“其实，除了他外，我的父亲是我的教练，我的孩子也来到了赛场边，我认为我们这样一个团队是最好的、最有战斗力的。”

　　有记者问她以后是代表美国队参赛还是代表捷克队参赛，当时她的丈夫就在新闻发布会现场，卡特琳娜·埃蒙斯笑道：“我就知道你会问这个问题。我没有想过，将来的事情谁知道呢？不过，我爱捷克，我想到时候谁都会找一个最容易的选择办法。你说呢？”

　　“我完成了自己的任务，剩下的就看我丈夫了。他也要参加比赛，我希望他也能完成他的任务。”她说。当她离开新闻发布会去药检时，马修·埃蒙斯被中国记者团团围住，面对眼前的长枪短炮，马修没有像4年前那样没准备，而是侃侃而谈，直到工作人员请走中国记者。

　　（据《羊城晚报》）