新华社柏林１０月７日电 （记者 胡小兵） 欧洲中央银行７日表示，由于金融市场不稳定，该行加大了对金融系统的注资力度，当天在正常的抵押回购交易中共向商业银行出借资金２５００亿欧元，高于上周１９００亿欧元的注资额。

　　这笔资金的平均利率为４．９９％，高于上周的４．９６％，同时也高于欧洲央行目前维持的４．２５％的主导利率水平。

　　由于金融系统不稳定，商业银行之间几乎无资金可供相互拆借，欧洲央行只能出手相助。欧洲央行通常以７天的交易量来计算以抵押回购交易方式向商业银行输出的资金总量。

　　当天，欧洲央行还向商业银行提供为期一天的５００亿美元紧急资金。

　　此前，欧盟法律要求成员国为本国银行个人储蓄存款提供的担保额度不得低于２万欧元。实际上，为了稳定金融市场和消除储户担忧，欧盟多个国家已陆续超出欧盟要求的下限，提高了对本国银行储蓄存款的担保额度。爱尔兰、德国和丹麦甚至对储户存款提供全额担保。但是，欧盟成员国在应对金融危机过程中各自为政的做法引起了外界的担忧。