美国人一向喜好开政治人物的玩笑,最有希望出线成为美国下任总统的民主党参议员希拉里·克林顿,最近更被商人以其肖像制成“希拉里胡桃夹子”贩卖。
这把9英寸(约23厘米)长的“希拉里胡桃夹子”是用不锈钢制成,面露微笑的希拉里身穿深蓝色裤装,双手交叉抱在胸前,微曲的双腿装着压榨核桃的钳子。商人怕大众“有眼不识希拉里”,特别在这个胡桃夹子的前胸贴上“希拉里”字样。
由明尼苏达州商人发明销售的“希拉里胡桃夹子”,在其贩卖的网站上强调:“这个不锈钢的东西可以击碎最难搞的核桃。”
网站上大用当前的政治双关语,如将“美国人你已准备好面对女人当家了吗?”改为“美国人你已准备好使用这把胡桃夹子了吗?” (山山)