阴影
阴影 阴影
005版:记者节专版
3上一版  下一版4  
PDF 版PDF版
日报表情
08新闻排行榜
奥运开幕,我在百米高空
我们的节日 我们的责任
我在现场
与大熊猫“零距离”
“洛阳”遍江南,“洛阳一家亲”
“还是媒体作用大”
抗击雪灾,郴州见闻
为了这一天,再累也心甘
“总统说了什么?”
不放假的节日
牢记使命,让我英勇无畏
倾听您的声音

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2008 年 11 月 7 日 星期    【打印】  
“总统说了什么?”
  作为一名跑时政的记者,我曾多次参与中外政要来洛参观考察的新闻报道。正因如此,常有朋友问我:跟着那些大人物,一定很风光吧?读过此文,相信大家对“风光”二字会有新认识。

  今年8月18日,新加坡总统纳丹来洛参观访问,我是随行记者。在去迎接总统的路上,有关领导宣布了几条纪律,其中一条是要求我们随行人员不能离总统太近。

  “不接近总统怎能听到他说什么?听不到说话内容又怎么写稿子?!”这可难住了我。

  眼前忽然一亮。原来,我们同行人员中有市政府派来的翻译,总统参观龙门石窟时,他将负责现场翻译。我立即上前套近乎,请求帮忙:把我携带的一个录音设备装在他衣兜里,以便能近距离录下总统的谈话内容。还好,这位善解人意的翻译答应了。

  中午时分,总统一行到达龙门石窟开始参观。然而,我的计划却意外落空。原来,总统自带了翻译,洛阳的翻译无用武之地。我当然不可能指望总统翻译替我拿录音设备。一路上大家都兴致勃勃,可我却无比沮丧:“怎么办?怎么办?”

  办法总比困难多。参观结束,总统和随行人员乘车去东山宾馆用餐。我却决定留下来,然后以最快的速度从景区如织的人流中找到刚刚为总统讲解过的导游,让她一点点回忆总统谈话的内容。

  采访完导游,已是下午一点多,离总统下午参观的出发时间已经很近。我必须以最快的速度赶到东山宾馆和大部队会合。大中午酷暑难耐,我从景区跑向东山宾馆。“挑这时候锻炼身体,这人够神经的。”沿路不少人投来诧异的目光。

  大汗淋淋跑到东山宾馆,还好,我赶上了即将出发的车队。

  下午5点,送走总统一行。来不及休息,我立即赶回报社写稿。虽然此时又累又饿,可我却无比轻松:该采访的内容都采访到了,稿子一定能写好! 本报记者 胡越

3上一篇  下一篇4