新华社华盛顿７月１９日电 国际空间站上的常用厕所１９日发生故障，导致空间站和美国“奋进”号航天飞机上的１３名宇航员面临“如厕难”。

　　国际空间站上现有一个常用厕所和一个备用厕所。地面人员因此建议６名空间站宇航员暂时使用备用厕所，“奋进”号７名机组成员暂时使用航天飞机上的厕所。

　　美国航天局在一份声明中说：“用来冲马桶的约６升水可能错误流入（厕所）分离器以及其他地方，地面专家已决定更换厕所的部分设备。”

　　“奋进”号１７日与空间站对接，计划于２８日与空间站分离。