新华社北京８月２４日电 （记者 谭浩）记者２４日从中央纪委了解到，浙江省委原常委、省纪委原书记王华元因严重违纪违法被开除党籍和公职。

　　日前，中央纪委对王华元严重违纪违法问题进行了立案检查。经查，王华元利用职务上的便利，为他人谋取利益，本人及亲属收受巨额钱款；违反规定，收受巨额礼金礼品；多次到境外赌博；生活腐化。

　　王华元的上述行为严重违反党纪政纪，其中有的问题已涉嫌犯罪。根据《中国共产党纪律处分条例》、《中华人民共和国公务员法》的有关规定，经中央纪委常委会审议并报中共中央批准，决定给予王华元开除党籍、开除公职处分；将其涉嫌犯罪问题及线索移送司法机关依法处理。