新华社供本报特稿 美国前总统比尔·克林顿１１日因心脏不适，在纽约一家医院接受心脏支架手术，以疏通一条堵塞的心脏动脉，手术过程顺利，预计１２日即可出院。

　　美国国务卿希拉里·克林顿为此推迟访问中东地区行程，照看夫君。

　　心脏支架手术

　　美国媒体报道，现年６３岁的克林顿１１日突感胸部疼痛、呼吸不畅，随后住进纽约长老会医院接受诊疗。克林顿２００４年就因心血管严重阻塞在这家医院接受心脏搭桥手术。

　　克林顿的顾问道格拉斯·班德在克林顿术后说，医生在一条冠状动脉中安放了两个支架。“克林顿精神良好，他将继续关注基金会工作和海地救灾重建工作”。

　　希拉里推迟出访

　　希拉里１１日从华盛顿前往纽约探望丈夫。她的助手说，希拉里原定１２日下午晚些时候离开华盛顿前往卡塔尔和沙特阿拉伯访问，可能要推迟至１３日启程。

　　希拉里当地时间晚７时３０分许抵达医院，女儿切尔西已在医院守候。

　　白宫发表声明说，贝拉克·奥巴马总统晚７时与术后的克林顿通话，祝愿他早日康复。奥巴马说，克林顿的健康对海地救灾重建工作非常重要。

　　饮食习惯不良

　　克林顿２００４年接受心脏搭桥手术前，在美国有线电视新闻网访谈节目中谈到自己心脏问题时说：“部分原因是遗传，或许还因为我在那些年里太不在乎吃什么。”

　　按照美联社的说法，克林顿的不健康饮食习惯曾给美国人留下深刻印象。１９９２年，他带着一群记者慢跑到麦当劳。他声称喜欢吃汉堡包、薯条等快餐食品。

　　克林顿在阿肯色州当州长时，最喜爱的两家当地餐厅均以提供大分量食品著称，例如“巨无霸”级别的汉堡包或超厚牛排。

　　美国媒体还以“狼吞虎咽”形容克林顿吃东西的速度，说他经常两口就吃掉一个苹果。

　　熟悉克林顿的人说，他在２００４年接受心脏搭桥手术后调整了饮食习惯。

　　心脏病专家施瓦茨·施瓦茨说，克林顿这次心脏病发作与饮食无关。