6月21日，潘基文（前右）和本届联大主席戴斯（前左）在宣誓仪式后与《联合国宪章》原件合影。（新华社发）

　　据新华社联合国6月21日电 第65届联合国大会21日以鼓掌方式通过安理会对现任秘书长潘基文的连任推荐。潘基文将于2012年1月1日起继续担任联合国秘书长，任期5年。

　　本届联大主席戴斯主持了当天的全体会议。安理会本月轮值主席、加蓬常驻联合国代表梅索内介绍了联大有关任命潘基文为下一任联合国秘书长的决议草案。随后，联合国192个成员国代表以鼓掌的方式，一致通过了对潘基文的任命决议。

　　戴斯在发言中说，潘基文的连任显示了“联合国所有成员国（对他）的尊重和信任”。他说，相信潘基文将在第二个任期中更好地推动《联合国宪章》中的最基本价值观。

　　非洲国家集团、亚洲国家集团、东欧国家集团、拉丁美洲和加勒比国家集团、西欧和其他国家集团、东道国美国以及韩国的代表也先后发言，对潘基文第一个任期内卓有成效的工作表示赞赏，对他连任表示祝贺，并表示将继续支持秘书长工作。

　　在全场热烈的掌声中，潘基文快步走到主席台前，将左手放在此前专程从华盛顿美国国家档案馆运抵纽约的《联合国宪章》原件上，在戴斯的带领下，举起右手，庄严宣誓就职。

　　潘基文在随后用英语和法语发表的致辞中感谢各国对他的支持和鼓励，承诺将继续做一名“协调者”和“架桥人”，致力于增强世界各国、联合国自身系统以及联合国与其他国家组织之间的关系。

　　潘基文还引用中国古代思想家老子的话“天之道，利而不害；圣人之道，为而不争”，表示要将这一先贤的智慧应用到工作中，与各国一起共同应对当今世界的挑战。

　　潘基文来自韩国，自2007年1月1日起担任联合国秘书长，现任任期到2011年12月31日结束。潘基文是联合国历史上第八位秘书长，也是继缅甸的吴丹之后第二位来自亚洲国家的联合国秘书长。

　　新闻人物

　　潘基文

　　潘基文1944年6月13日出生于韩国南部忠清北道忠州市的一个农民家庭。1970年，他以优异成绩从韩国国立首尔大学外交学专业毕业，并通过外交部高级公务员考试，开始了外交官生涯。他先后担任韩国驻印度使馆副领事、驻联合国大使、外交通商部长官等职务。

　　2006年10月13日，第61届联合国大会任命时任韩国外交通商部长官的潘基文为联合国第八任秘书长。同年12月14日，潘基文正式宣誓就职，自2007年1月1日起行使联合国秘书长职权，任期5年。

　　气候变化、裁军、消除金融危机和贫困、全球健康等议题是潘基文作为联合国秘书长在过去4年半时间中所关注的优先事项。

　　（据新华社联合国6月21日电）