这张拼版照片显示的是2011年诺贝尔经济学奖获得者克里斯托弗·西姆斯（左）与托马斯·萨金特。 　　瑞典皇家科学院10日宣布，将2011年诺贝尔经济学奖授予来自美国的托马斯·萨金特和克里斯托弗·西姆斯。 　　(新华社/法新)

　　据新华社斯德哥尔摩10月10日电　瑞典皇家科学院10日宣布，将2011年诺贝尔经济学奖授予美国经济学家托马斯·萨金特和克里斯托弗·西姆斯，以表彰他们在宏观经济领域所作的研究。

　　诺贝尔经济学奖评选委员会主席佩尔·克鲁塞尔表示，两名获奖者的研究成果解答了许多有关经济政策与宏观经济变量之间的关系问题，例如提高利率或减税将对国内生产总值和通货膨胀产生何种影响，中央银行调整通货膨胀目标将产生何种后果等。

　　诺贝尔经济学奖评选委员会在声明中说，萨金特展示了如何利用结构宏观计量经济学分析经济政策的持久影响，这种方法可应用于政府或企业随经济走势变化调整自身预期和政策。西姆斯则以向量自回归模型为依据，来分析经济如何受短期经济政策变化等因素的影响。

　　评选委员会声明说，尽管萨金特和西姆斯各自展开研究，但其成果形成互补。自上世纪70年代开始，他们的研究成果已在全球范围内被广泛采用，如今已成为宏观经济分析的必要工具。

　　今年的诺贝尔经济学奖奖金共计1000万瑞典克朗（约149万美元），将由两名获奖者平分。

　　西姆斯1942年生于美国首都华盛顿，1968年从哈佛大学获得博士学位，现任普林斯顿大学经济与银行专业教授。萨金特1943年生于美国加利福尼亚州帕萨迪纳，同样于1968年从哈佛大学获得博士学位，现任纽约大学经济贸易专业教授。

　　诺贝尔经济学奖是今年揭晓的最后一个诺贝尔奖项。