中国牡丹在唐代就已传入日本,千百年来,牡丹作为中华民族的友好使者,在促进中国人民和世界人民之间的友好往来,推动中国与相关国家经贸和文化交流方面起到了重要作用。
日本是最早引进中国牡丹的国家。唐开元年间(公元713年至公元741年),牡丹传入日本,据说是由空海和尚带去的。
牡丹传入日本后,开始仅在佛庙寺院和达官显贵的庭院中栽培,至德川时代(公元1600年至1868年)才在民间种植,但在相当长的时间里,都是当作药用植物被种植的。16世纪前后,中日之间交流频繁,大量中国牡丹品种又被引到日本。与此同时,中国牡丹文化也对日本人产生了影响,牡丹作为象征繁荣昌盛的“富贵花”也被日本人接受。
江户时代(公元1603年至公元1867年)中期,日本进行了以提高牡丹观赏价值为主要目的的牡丹品种改良工作,其结果是选育了一大批既适应日本气候、土壤条件,又符合日本人审美要求的牡丹新品种,形成了一个特征鲜明的品种群——日本牡丹品种群。这标志着牡丹在日本已经进入了以观赏栽培为主的新阶段。
文政年间(公元1818年至公元1829年),日本牡丹栽培进入鼎盛时期。1868年,日本牡丹商品化生产发展起来。20世纪初,日本牡丹向欧美大量出口。据记载,日本现有牡丹品种约300个,其中,日本培育的品种约有200个。
中国牡丹芍药协会常务理事、洛阳国际牡丹园主任霍志鹏介绍,中国牡丹传入国外有两条途径:一是直接输送品种和苗木,中国牡丹传入日本、英国、法国和美国等国家后,这些国家(特别是日本)在本身发展牡丹商品生产的同时,也向其他国家(包括中国)输出牡丹;二是通过相关企业和机构在国外建立牡丹观赏园或生产销售基地,向国外输出中国牡丹,这是近十几年来出现的新情况。 (陈兵)