里卡多·特谢拉12日同时辞去巴西足协主席和2014世界杯组委会主席两项职务，巴西足协年龄最长的副主席若泽·马林接任上述职位。

　　马林在当日的新闻发布会上宣读了特谢拉的辞职信。特谢拉在信中写道：“我决定彻底离开巴西足协，我的任务已经完成。管理全巴西热衷的足球是一项艰难的任务。在巴西，足球离不开两个关键词：天才和无序。赢球的时候，人人都赞颂天才；输球的时候，人人都斥责管理无序。失利时，我饱受指责；胜利时，没人记得我的功劳。”

　　特谢拉是巴西足协历史上第18位主席，也是在位时间最长的一位。他从1989年起掌管巴西足协至今，连任5届足协主席，这届任期本该到2014年世界杯后终止。   （据新华社）