阴影
阴影 阴影
012版:文 体
3上一版  
PDF 版PDF版
再牛的肖邦 也弹不出足球的疯狂
引进片中文翻译 仍需“信、达、雅”
球迷, 你其实不懂强队的心
妙语连珠
河南队两胜一负
小组赛第二轮部分赛事安排 (北京时间)
第18届上海电视节开幕

| 洛阳日报 | 洛阳晚报 | 洛阳商报 | 版面导航 | 标题导航 |

3上一期  下一期4  
 
3上一篇  下一篇4  
2012 年 6 月 13 日 星期    【打印】  
评 论
球迷, 你其实不懂强队的心
  疯狂球迷冲进场内拥吻克罗地亚队主教练。
  英格兰离奇十人首发照,另外一人去哪了?
  英格兰队和法国队之间的闷战完场后,欧锦赛赛前被认为是夺冠热门的强队已悉数亮相。总体来看,热门球队的表现不尽如人意。英法之战中球迷嘘声大作,这显示出强队在追求成绩的重压下的表现,与球迷希望看到精彩比赛的诉求产生了矛盾。

  西班牙队、德国队、荷兰队、意大利队、法国队、英格兰队和葡萄牙队,这是本届欧锦赛夺冠热门的“战国七雄”。首轮比赛中,除西班牙队和意大利队的对垒较具观赏性外,其他强队没有打出精彩的比赛内容。

  德国队、荷兰队、葡萄牙队和丹麦队同分在“死亡之组”B组。荷兰队必须确保在和丹麦队的首场比赛中全取3分,这样才能为小组出线奠定基础;德国队和葡萄牙队就没有必要在首轮较量中拼个你死我活,各取一分,是彼此都能接受的。然而,荷兰队和葡萄牙队都事与愿违:荷兰队急躁求胜,导致一球小负丹麦队,接下来第二轮要迎战强大的德国队,目前反而成为本组出线形势最严峻的一个;葡萄牙队没有守住平局,也须在第二轮背负更沉重的压力去面对丹麦队。德国队虽然取胜,却也招致一些分析人士、媒体和球迷的批评。

  在D组,一场平局,对于英法两队来说也是比较容易接受的。两队都可以寄望于在另外两支“弱队”身上取分。英格兰队此番少有低调地走上大赛赛场,赛前一个月更换主教练,多名主力受伤,使得“三狮军团”不被人看好。因此,以铁桶阵打防反,辅以高举高打的传统英式打法,其实是赛前球迷和专家能够预料的场面。然而,35%对65%的控球比,5对21的射门次数比,还是让喜欢英格兰队的球迷难以接受。

  英格兰球迷在大放嘘声后,冷静下来,或许应当给予曾经执教国际米兰和利物浦等大牌俱乐部的霍奇森支持,他们应当相信,霍帅有能力带领球队从接下来的对手身上取得足够的分数,从而小组出线,甚至更进一步,获取意想不到的佳绩。

  法国队整场压迫式打法,也仅取得一个进球。从比赛内容看,这个结果并不意外。法国队进攻更多依靠纳斯里、里贝里和本泽马的单打独斗,没有形成团队力量,从整体攻击力看,法国队不如西班牙队和德国队,甚至不如意大利队和首轮输球的荷兰队。

  首轮比赛中,没有太大成绩包袱的俄罗斯队和克罗地亚队,反而打出了场面好看的比赛。看起来,首轮比赛,似乎不是强队全力施展的舞台。球迷希望看到精彩的比赛,这天经地义;但强队有战术的考虑与安排,暂时没做到火力全开,也无可厚非。形势不会一成不变,随着小组局面的日趋明朗,强队将逐渐使出全力,相信精彩的比赛一定会到来。球迷们,不要着急。                        (据新华社)

3上一篇  下一篇4