罗马尼亚举行议会选举

    12月9日，选民在罗马尼亚首都布加勒斯特的一个投票站参加议会选举投票。

    罗马尼亚当地时间9日7时开始举行4年一度的议会选举。全国1800多万选民投票选举新一届议会的452名议员，30个政党和政治组织的2400多名候选人以及12名独立候选人参加这场角逐。 （新华社发）

    意总理表达辞职意向

    意大利总理蒙蒂12月8日晚与总统纳波利塔诺会谈两小时后宣布将辞去总理职务。

    根据意大利总统府当晚发表的声明，蒙蒂向纳波利塔诺表达了辞职意愿。声明说，蒙蒂表示他在失去议会内最大党派自由人民党的支持后已无法继续履行总理职务，因而“表达了辞职意向”。

    这是2012年5月11日，蒙蒂在罗马出席新闻发布会时的资料照片。            （新华社发）

    查韦斯：再赴古巴进行手术

    12月8日，委内瑞拉总统查韦斯（左）在首都加拉加斯的米拉弗洛雷斯宫发表声明。

    查韦斯8日晚发表电视讲话，宣布本月9日再赴古巴进行手术，并承认治疗存在风险。 （新华社发）

    3D打印机——制造业发展新趋势

    12月3日，在比利时宗霍芬的梅洛特（MELOTTE）直接数字化制造公司，首席执行官马里奥·弗勒林克展示公司生产的3D打印钛金属高精度产品。梅洛特公司是欧洲率先使用3D打印机技术进行生产的企业。

    3D打印机既不需要用纸，也不需要用墨，而是通过电子制图、远程数据传输、激光扫描、材料熔化等一系列技术，使特定金属粉或者记忆材料熔化，并按照电子模型图的指示一层层重新叠加起来，最终把电子模型图变成实物。     （新华社发）