本报讯 （首席记者 张锐鑫 通讯员 赵国旺）这几天，好莱坞巨制《大侦探皮卡丘》在全球热映，细心的人会发现，片尾字幕中用英文展示了一家洛阳企业的名字——传奇（河南）数字科技有限公司（以下简称“传奇中国”）。

耗时180天，完成6240秒149760帧的2D转3D工作，传奇中国近百名洛阳员工用世界级的技术水准完成了这部好莱坞大片的3D转制工作，使其成为首个由我省企业深度参与制作的好莱坞大片，标志着我市融入美国好莱坞电影工业有了“处女作”，为洛阳文化产业增添了新的国际化名片。

传奇中国的母公司美国传奇3D公司在创新立体3D转换和视觉效果处理上享有国际声誉，曾参与《惊奇队长》《黑豹》《加勒比海盗》《蜘蛛侠》《奇异博士》，以及创下多项全球票房纪录的《复仇者联盟4》等电影的后期制作。位于洛阳国家大学科技园的传奇中国是其在中国首个、全球第3个影视制作基地。去年5月，传奇中国通过美国电影协会认证体系内最严格、难度系数最高的安全认证——华特迪士尼安全审计，拿到了好莱坞电影后期制作市场的“入场券”。

《大侦探皮卡丘》是由传奇影业、华纳兄弟影片公司联合出品的电影，5月10日在北美、中国内地同步上映。去年10月，传奇中国启动了该电影的3D转制工作。

传奇中国运营总监高敏介绍，人眼之所以在影院中能看到立体画面，是由于画面经3D眼镜过滤后，进入两眼的两幅画面正好对应不同角度下两眼所看到的画面，从而产生立体视觉。在2D转3D过程中，艺术家需要先把2D画面中的处理对象从背景中“抓取”出来，通过再创作得出两幅专供左右眼观看的不同画面。制作过程要求艺术家具备判断镜头美感的艺术直觉，还要对3D立体效果有很好的判断及把控能力。

在《大侦探皮卡丘》电影中，2D动画升级成高清3D形态后，皮卡丘首次以毛茸茸的黄皮闪电小松鼠形象展现在世人面前，毛发一丝一缕清晰可见。传奇中国团队展示了世界级的3D电影制作水准，得到了全球影迷的认可。

未来，传奇中国将立足洛阳，由3D转制向特效、VR制作等影视后期制作环节延伸，打造国际水准的现代电影工业展示体验中心、国际高端影视科技人才实训基地与好莱坞水准全流程创意设计制作中心，让越来越多风靡世界的好莱坞电影实现“洛阳制作”。