据新华社华盛顿电 （记者 梁金雄） 姚明１６日在ＮＢＡ网站上通过视频呼吁人们为中国地震灾区提供紧急援助。

　　姚明在这则电视公益广告中用英语说：“我们震惊和痛心地看到中国发生了大规模的地震灾害，尤其让我感到痛心的是，遇难人数正在不断上升。我为生活在那里的人们感到难过。我的心已经飞到了那些在地震中受害的家庭当中。”

　　姚明最后用中文呼吁：献出我们共同的爱，协手ＮＢＡ及中国红十字总会。

　　目前身在休斯敦进行恢复训练的姚明已向中国红十字总会捐款５０万元人民币和２１.４万美元。姚明表示，他现在能做的就是尽自己全部力量去帮助灾区。

　　ＮＢＡ的中国球员易建联也在北京录制了类似的电视公益广告。据介绍，“姚易”广告将被插播到近期ＮＢＡ季后赛的电视转播当中。

　　目前，包括纳什和基德在内的多位ＮＢＡ球员已为中国地震灾区捐了款；包括火箭队在内的多支ＮＢＡ球队也以球队的名义进行了捐款。