17日，日本东京涩谷区一个便利店的速食食品货架上空空如也。 17日，在日本东京涩谷区一个加油站前的牌子上写着“汽油没有库存，暂停营业”的字样。（新华社发）　 　　等待救济的灾民。 （新华社/法新）

　　大雪和严寒16日侵袭日本东北部地震灾区，影响救援。灾民生活雪上加霜。

　　妨救灾

　　红十字国际委员会救援人员帕特里克·富勒说：“雪铺天盖地，能见度只有40米。”

　　富勒身处岩手县大槌町。当地1.7万名居民大约一半至今下落不明。他告诉路透社记者：“大家仍在搜救。部队在这里，但消防队员已经离开，因为他们担心，这场雪可能让他们无法返回驻地。”

　　在当地参与救灾的渡边孝则（音译）医生说，天气寒冷，不少人病倒。

　　岩手县陆前高田市是海啸重灾区之一。当地消防部门说，全市80％以上地区先前遭淹，降雪可能使情况变得更糟。气象部门预计寒冷天气将持续至18日。

　　在岩手县宫古市一所小学，灾民迎来一个寒冷的早晨。一名男子感叹：“真是一场无情的雪。”

　　缺食品

　　降雪降温令燃料、食品等救灾物资供应不足的情况愈加严重。

　　《读卖新闻》报道，一名在陆前高田市市立中学避难的灾民16日死亡。这处避难场所老年人居多。一名78岁的女性说，由于天气寒冷，她想再要一床厚被子，却被告知已没有多余的被子。

　　宫城县女川町体育馆内栖身着大约2000名灾民。他们15日的晚饭是一个小面包、大酱汤和炸鱼饼。

　　铃木真由美抱着一岁的孩子。她告诉《产经新闻》新闻记者：“我能忍得住，但是孩子夜里饿得直哭，真可怜。”

　　晚饭于下午4时30分开始。吃完饭，不少灾民早早躺下。他们每人只有一条配发的毯子。40岁的平塚真子说：“趁身上暖和，现在就睡，等夜里变冷就睡不着了。”

　　稳民心

　　日本农林水产省大臣鹿野道彦16日宣布，将向灾区每天提供150万份面包、饭团、盒饭等食品以及125万升饮用水，初始阶段力争确保一周供应量。

　　内阁官房长官枝野幸男16日下午在记者会上说，从全国范围看，生活物资供应充足，呼吁灾区以外民众不要囤积燃料和食品等，以保证灾区供应。

　　日本政府说，投入救灾的自卫队、警察、消防队人数超过8万，迄今已救助大约2.6万人。

　　日本明仁天皇16日发表全国电视讲话，鼓励国民不要放弃。明仁天皇说：“希望大家保重身体，为了明天好好活着。”            （新华社供本报特稿）