在19日、20日于我市举行的第二届世界古都论坛上，来自世界各地的文化遗产及博物馆领域的国际组织代表、专家学者齐聚一堂，围绕“古都保护与城市生活”这一主题进行对话交流，共商古都文化保护，为传承城市历史文脉、合理利用历史资源献计献策。从即日起，本报将分批对嘉宾主旨发言进行摘录，以飨读者。

> 文化遗产是可持续发展的重要财富

去年，国际博物馆协会作为一个非政府机构与经合组织一起开发了一个指南，来帮助政府、社区和博物馆提升文化遗产在社会、经济、文化中发挥的作用。指南建议，博物馆要加强与当地社会、经济之间的关联，以此推动文化遗产在城市可持续发展中的作用不断加强。

博物馆等文化机构对于实现联合国的可持续发展目标也发挥着重要的作用。2016年，联合国教科文组织通过了一个文化促进可持续发展的宣言。可持续发展的目标是一个全球性的框架，当我们在谈及全球目标时，很多人都觉得“这好像离我很遥远”，这是全球领导人和联合国大会要讨论的议题。事实并非如此，我们每个人、每个博物馆、每个文化机构都置身于可持续发展中，都可以发挥作用。我们要将全球目标与本地发展环境、目标相结合，重新去审视我们的生活，用文化遗产促进城市可持续发展。博物馆和文化遗产能够给人类做出很大的贡献，它们都是可持续发展的重要财富。

> 建设遗址公园，促进文化遗产传承

在哥伦比亚，有一座和二里头遗址差不多同时代的古城——森特马塔（音），我们称之为“遗落的城市”。它位于深山之中，曾经需要在崇山峻岭、层层丛林中跋涉好几天才能到达。

1650年，西班牙人到了南美洲之后，当地的近2万名土著居民藏进了深山区。1976年，哥伦比亚派出考古队到这里进行考古活动，考古专家在当地人的帮助下工作了十余年。最终，该古城在1981年向公众开放，1997年被列入世界文化遗址，吸引着全球游客。

这座“遗落的城市”在西班牙殖民者到来前非常繁荣。这里曾经有大约250个土著部落，居民已有简单分工，能使用石材、陶器，还创造了自己的文化。他们甚至开发了水利设施，掌握了通过水利设施进行灌溉的技巧，并且在周边建设了多条道路……

这个遗址对外开放后，如何对它进行保护成为一个重大的挑战，我们一度很难确定每天应当允许多少人进入古城。最终，我们将这里建设成为国家遗址公园，由5个当地的旅游机构来进行管理，还有当地的土著居民负责维护秩序，这些都有利地促进了文化遗产、历史遗迹的传承和保护。

> 利用文化资源，讲好城市故事

古都作为一种特殊的文化遗产综合体，既有深厚的历史沉淀，又有复杂的空间地域结构，多重因素造就了其独特的文化魅力。城市发展的关键就在于拥有完整、丰富的文化脉络，要推动城市发展，必须让文化先行，处理好城市改造开发和历史文化遗产保护利用的关系，注重文明传承、文化延续，切实做到在保护中发展、在发展中保护。

博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂，是连接过去、现在、未来的桥梁，在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。一座城市的博物馆扮演着历史的记录者、文化资源的保管者、文化成果的展示者等多重角色，也是挖掘、利用、创新古都文化资源最直观和最有效的切入点。

如何利用馆藏文物和城市文化资源讲好城市故事，应该成为每一座建在古都上的博物馆的目标和使命之一。要争取让游客为一座博物馆而来到这座城市，并读懂这座城市、了解这座城市，通过博物馆为构建古都文化传承创新体系提供文化依据和灵感来源，让每条街巷都变成展示城市悠久历史和灿烂文化的“博物馆展厅”，真正让文物“活起来”，让文化“活起来”。创建博物馆型城市，打造城市型博物馆，要努力把一座城市变成一个博物馆。

> 立足历史文化资源，树立正确保护理念

北京老城是承载中华优秀传统文化的代表地区，其历史文化遗产数量多、等级高、价值大，呈现出“以皇家宫殿、王府、衙署、太庙建筑、皇家园林等为主体，以胡同、四合院为衬托”的规划布局和资源特色。

我们始终树立正确的老城保护理念，依托北京丰富的历史文化资源，为北京全国文化中心的城市功能定位提供战略支撑。近年，北京严格落实“老城不能再拆”的要求，编制了老城整体保护规划，积极推动老城的整体保护，同时也加大老城的文物保护力度。

虽然北京市在老城整体保护方面的力度不断加大，但是我们客观地看到，目前在减量提质、老城传统风貌保护、精细化管理等方面，我们仍然面临着跟大家一样的压力和问题。洛阳是国务院首批公布的历史文化名城，是著名的古都，也是“一带一路”的主要节点城市，在传承古都文化、构筑文化高地方面扮演着极其重要的角色，很多成功经验和做法也值得我们学习和借鉴。

本报记者 智慧 李三旺/文 本报记者 鲁博 张怡熙/图